阙题

〔唐代〕刘昚虚

道由白云尽,春与青溪长。

时有落花至,远随流水香。

闲门向山路,深柳读书堂。

幽映每白日,清辉照衣裳。

作品简介

《阙题》是唐代诗人刘眘虚创作的一首五言律诗,阙题即缺题。殷璠《河岳英灵集》辑录此诗时便没有题目,后人因以“阙题”名之。此诗描绘的是通向一座深山别墅沿途的幽美环境,它不是写诗人自己山居的闲适,而是写友人山中隐居的幽趣。全诗清新自然,婉转流畅,按空间顺序写来,由远及近,从外向里而行,余韵萦绕,有一种异乎寻常的艺术魅力。

创作背景

《阙题》本诗的具体创作时间不详。这首诗原来应是有个题目的,后来不知怎样失落了。盛唐人殷璠《河岳英灵集》在辑录这首诗的时候就没有题目,后人只好给它安上“阙题”二字作为诗名。

翻译注释

翻译

山路被白云隔断在尘境之外,春光宛若清清溪流源远流长。

不时有落花随溪水飘流而至,远远地就可闻到水中的芳香。

闲静的荆门面对蜿蜒的山路,柳荫深处蕴藏着读书的斋堂。

每当太阳光穿过柳荫的幽境,清幽的光辉便洒满我的衣裳。

注释

(1)道由白云尽:指山路在白云尽处,也即在尘境之外。道:道路。由:因为。

(2)春:春意,即诗中所说的花柳。

(3)闲门:指门前清净,环境清幽,俗客不至的门。

(4)深柳:即茂密的柳树。

(5)幽映:指“深柳”在阳光映照下的浓荫。

(6)每:每当。

全文拼音版

quē
dàoyóubáiyúnjìnchūnqīngcháng
shíyǒuluòhuāzhìyuǎnsuíliúshuǐxiāng
xiánménxiàngshānshēnliǔshūtáng
yōuyìngměibáiqīnghuīzhàocháng

作者介绍

刘昚虚(714—767),唐江东人,字全乙。玄宗开元进士,又登博学宏词科。官夏县令。与孟浩然、王昌龄友善。工诗,有盛名。《全唐诗》存诗一卷。

刘昚虚的诗

相关推荐

六月二十日夜渡海

〔宋代〕苏轼

参横斗转欲三更,苦雨终风也解晴。

云散月明谁点缀?天容海色本澄清。

空余鲁叟乘桴意,粗识轩辕奏乐声。

九死南荒吾不恨,兹游奇绝冠平生。

西塞山怀古

〔唐代〕刘禹锡

王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。

千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。

人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。

今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。

戏咏江南土风

〔宋代〕黄庭坚

十月江南未得霜,高林残水下寒塘。

饭香猎户分熊白,酒熟渔家擘蟹黄。

橘摘金苞随驿使,禾舂玉粒送官仓。

踏歌夜结田神社,游女多随陌上郎。

今日歌

〔明代〕文嘉

今日复今日,今日何其少!

今日又不为,此事何时了?

人生百年几今日,今日不为真可惜!

若言姑待明朝至,明朝又有明朝事。

为君聊赋今日诗,努力请从今日始!