碧染长空池似镜，倚楼闲望凝情。满衣红藕细香清。象床珍簟，山障掩，玉琴横。
暗想昔时欢笑事，如今赢得愁生。博山炉暖澹烟轻。蝉吟人静，残日傍，小窗明。
碧染长空池似镜，倚楼闲望凝情。满衣红藕细香清。象床珍簟，山障掩，玉琴横。
晴朗的天空碧蓝如染，清清的池水平滑如镜，她倚着小楼悠悠地远眺，目光里凝着悠悠的思情。她的衣服上沾满了的红莲幽幽的香气。身后的象牙床上，铺着珍贵的凉席，掩着山景屏风，玉琴横放一旁。
暗想昔时欢笑事，如今赢得愁生。博山炉暖澹烟轻。蝉吟人静，残日傍，小窗明。
心底在暗暗地回忆着往日相厮守时的欢情，如今只换来思愁丛生。博山炉暖暖地烧着，淡淡的暖烟轻轻地缭绕。鸣蝉聒噪人静无声，西斜的落日把小窗映得通红。
（1）凝情：感情凝聚。
（2）满衣红藕细香清：满衣带着红莲花所透出的清香味。
（3）象床珍簟：华贵的床和垫席。
（4）山障掩：用画有山景的屏风遮掩。
（5）赢得：获得。
（6）博山炉：一种精美的香炉。
《临江仙·碧染长空池似镜》是五代十国时期词人顾敻所作的一首词。此词上下片各六句三十字，即景抒情，表达忆昔伤今之意。
上片头一句，画出明净的背景。“倚楼”句触景生情。“满衣”句是写带着室外荷花的幽香回到室内。“象床”三句，写室内陈设，透出了清冷幽静的气氛。
下片头二句追忆往日欢乐，今日愁生。“博山”句继续写室内景象。结尾三句写外景：蝉吟人静，西风残照，含有无限怅然之情。
梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时，落花人独立，微雨燕双飞。
记得小蘋初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思，当时明月在，曾照彩云归。
丞相衮衣朝戏彩，年年庆事如新。尊前一笑共儿孙。人间传寿酒，天上送麒麟。
缥缈祥烟连北阙，天颜有喜生春。蓬莱清浅海光平。今年初甲子，重试碧桃根。
湘水晓行无酒，楚乡客久思家。空城暗柳老愁芽。燕归才社后，人老尚天涯。
记得津头轻别，离觞愁听琵琶。东风吹泪落鸥沙。一番新雨重，飞不起杨花。
碧树门阑初过雨，天涯又共芳尊。青衫换却少年痕。欲回花意懒，先遣酒情温。
旧约湘皋愁解佩，番风不到兰荪。登楼切莫怨黄昏。更无芳草外，何处忆王孙。
四十六年弹指过，苍颜换却春华。在家居士巳忘家。谁人知此意，袖手向毗耶。
世故驱人何日了，漂流不见津涯。软旸一钵有胡麻。纷纷身外事，渺渺眼中花。
本是一般孤另物，被他染着难知。迷云消散慧风吹。何劳身外觅，端坐是天西。
万语千言终未悟，悟来一字成非。竿头进步勿生疑。般般都撒手，种种自皆离。
风雨满湖游未便，开轩静对荷塘。摇摇数点泣新妆。盖倾珠乱撒，蒲柳不禁凉。
枝蔓绕池杂疏密，透来一角湖光。隔湖缥缈见青苍。模糊城郭是，一抹绿烟长。
一自酒情诗兴懒，舞裙歌扇阑珊。好天良夜月团团。杜陵真好事，留得一钱看。
岁晚人欺程不识，怎教阿堵留连。杨花榆荚雪漫天。从今花影下，只看绿苔圆。
老去牵情诗易感，愁来破睡酒相亲。闲花野草共沾巾。草随行路客，花学坠楼人。
叶底已休莺宛转，风前长忆柳腰身。东君幸是往来频。明年牢记取，不再负青春。
南去北来人自老，落花飞絮悠悠。
思君一度一登楼。无穷烟水里，何处认并州。
忽见姓名双泪落，新诗聊浣离愁。
若为重醉绣江秋。芙蓉明月下，来往一扁舟。