临江仙·佳人

〔宋代〕李石

烟柳疏疏人悄悄,画楼风外吹笙。倚栏闻唤小红声。熏香临欲睡,玉漏已三更。

坐待不来来又去,一方明月中庭。粉墙东畔小桥横。起来花影下,扇子扑飞萤。

原文翻译及注释

逐句原文翻译

烟柳疏疏人悄悄,画楼风外吹笙。倚栏闻唤小红声。熏香临欲睡,玉漏已三更。

被疏疏落落的柳树掩映着的画楼静悄悄的,只听见有人在吹笙。一曲过后倦倚着栏杆,;一会儿,她低声呼唤侍儿小红。去为她熏香整被,因为已是三更时分。

坐待不来来又去,一方明月中庭。粉墙东畔小桥横。起来花影下,扇子扑飞萤。

等待的人怎么也不来,来了却又走,月色将庭中景物照的清晰明亮。粉色院墙的东边小桥横跨水面。起身在庭中花影下,扑打着飞萤。

注释

(1)玉漏:古代计时漏壶的美称。

(2)三更:三更又名子时,古代时间名词。三更就是半夜,而三更天则是三更附近,也就是在当天的23:00~第二天1:00。

(3)中庭:庭院;庭院之中。

临江仙·佳人拼音版

línjiāngxiān··jiārén
yānliǔshūshūrénqiǎoqiǎohuàlóufēngwàichuīshēnglánwénhuànxiǎohóngshēngxūnxiānglínshuìlòusāngēng
zuòdàiláiláiyòufāngmíngyuèzhōngtíngfěnqiángdōngpànxiǎoqiáohéngláihuāyǐngxiàshànfēiyíng

作品简介

《临江仙·佳人》宋代李石创作的一首词。这首《临江仙·佳人》是描写了月夜下少妇的情态的,一位多情的闺中女子因盼郎夜归,从期待、幻觉、失望、孤独到寻求解脱的生动形象。

作者介绍

李石(1108—1181),字知几,号方舟,资州盘石(今四川资中)人。南宋学者、文学家、画家。绍兴二十一年(1151年)进士。历官太学录、太学博士、成都府学官等。学术渊博,贯通经史,精于《易》学,亦工诗文词赋,善画山水。其文雄健流畅,诗风清旷洒脱。著述宏富,有《方舟集》五十卷(已佚,清四库馆臣辑为二十四卷)、《续博物志》等。李石最著名的十首诗

相关诗文

临江仙·暮春

〔宋代〕赵长卿

过尽征鸿来尽燕,故园消息茫然。一春憔悴有谁怜。怀家寒食夜,中酒落花天。

见说江头春浪渺,殷勤欲送归船。别来此处最萦牵。短篷南浦雨,疏柳断桥烟。

临江仙·寿姜绮季

〔清代〕毛奇龄

五月榴花开似锦,一尊长对花前。看看又值杖乡年。蟠溪多寿考,绮里本神仙。

虽则东方能玩世,无须金马门边。君身何事不堪传。吟来忘岁月,笔下有云烟。

临江仙·新月低垂帘额

〔宋代〕向子諲

新月低垂帘额,小梅半出檐牙。高堂开燕静无哗。麟孙凤女,学语正咿呀。

宝鼎剩熏沈水,琼彝烂醉流霞。芗林同老此生涯。一川风露,总道是仙家。

临江仙·红药开残惊绿暗

〔清代〕侯晰

红药开残惊绿暗,斗茶深院清幽。呢喃双燕语风柔。蝶酣人困,慵自整薰篝。

宿醉未消香梦醒,倚栏闲看梳头。一帘梅雨似新秋。菱花影里,斟酌远山愁。

临江仙·榴叶竹屏闲处好

〔明代〕夏皀

榴叶竹屏闲处好,香街雨梦无缘,听人说著指琼鞭。玉楼嗔短舞,书枕惬高眠。

几夜晚眠还早起,城中一半风烟,画桥架水绿阴连。柳眉伤老大,莺口弄清圆。

临江仙·解事西风真可意

〔宋代〕黄人杰

解事西风真可意,秋声不到尧蓂。尚馀□荚十分清。知君当此际,清梦应长庚。

道骨仙风元不老,天开鹤算龟龄。更看宝带换红鞓。拂衣辞管库,谈笑取功名。

临江仙·弹罢纺馀机上处

〔清代〕浦安

弹罢纺馀机上处,抛梭纤手辛勤。幽窗札札即天孙。底须绡比雾,绝胜锦争云。

织得素光成匹好,葡萄也有新纹。并刀剪落看还频。寒儒堪制服,贫女可裁裙。

临江仙引·倦客

〔近代〕汪东

倦客。异邑。临旷野,立斜阳。严冬景物凄凉。过断坟翁仲,下荒垄牛羊。支筇眺远,渐晚起寻,归路入苍茫。

因想征人何处宿,空抛绣户兰房。对故山云暗,念辽海波长。睽离已向岁尽,更堪此际情伤。

临江仙·客路光阴浑草草

〔宋代〕秦观

客路光阴浑草草,等闲过了元宵。村鸡啼月下林梢。鸾声惊宿鸟,霜气入重貂。

漠漠风沙千里暗,举头一望魂消。问君何事不辞劳。平生经世意,只恐负清朝。

临江仙·访梅

〔宋代〕刘辰翁

西曲罥衣迷去路,雪销断岸无痕。寻花不拟到前村。暖风初转袖,小径忽开门。

却忆临塘桥下马,暗香不是黄昏。人生南北与谁论。岭梅花树下,闲听蜜蜂喧。