逐句原文翻译
崆峒访道至湘湖,万卷诗书看转愚。
到崆峒山访问道士来到了湖湘边, 我读了万卷诗书越读越感觉愚鲁。
踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫。
踏破了铁鞋也寻不到的诗情灵感, 实践中得来竟全然不费什么功夫。
注释
(1)愚:痴愚。
崆峒访道至湘湖,万卷诗书看转愚。
踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫。
崆峒访道至湘湖,万卷诗书看转愚。
到崆峒山访问道士来到了湖湘边, 我读了万卷诗书越读越感觉愚鲁。
踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫。
踏破了铁鞋也寻不到的诗情灵感, 实践中得来竟全然不费什么功夫。
(1)愚:痴愚。
《绝句》是南宋夏元鼎所创作的一首七言绝句。夏氏此诗的后二句,即“踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫”极为有名,被不少的戏剧、小说作者所引,又被编入《增广贤文》,并为人常在口头引用。
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
寺官官小未朝参,红日半竿春睡酣。
为报邻鸡莫惊起,且容残梦到江南。
书当快意读易尽,客有可人期不来。
世事相违每如此,好怀百岁几回开?
江碧鸟逾白,山青花欲燃。
今春看又过,何日是归年?
来时万缕弄轻黄,去日飞毬满路旁。
我比杨花更飘荡,杨花只是一春忙。
古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。
竹影和诗瘦,梅花入梦香。
可怜今夜月,不肯下西厢。
纷纷红紫已成尘,布谷声中夏令新。
夹路桑麻行不尽,始知身是太平人。
程氏园当尺五天,千金争赏并朱栏。
莫因今日家家有,便与常时两样看。
飞云倚岫心常在,明月沉潭影不流。
明月有情应识我,年年相见在他乡。