风卷珠帘自上钩，萧萧乱叶报新秋，独携纤手上高楼。
缺月向人舒窈窕，三星当户照绸缪，香生雾縠见纤柔。
风卷珠帘自上钩，萧萧乱叶报新秋，独携纤手上高楼。
帘子不须要挂它上钩，它被风卷得自行挂住了钩子。秋风扫落叶，告诉人们新秋到了。独自牵着少女美丽的手登上高楼。
缺月向人舒窈窕，三星当户照绸缪，香生雾縠见纤柔。
还没有圆的月亮像安静的美人，动作迟缓。现在是参星正照着户的时候，人们缠绵在新婚时爱情的喜悦中。香气自美人的衣中飘出，由于衣料细薄，显出美人的苗条柔软。
（1）自上钩：自行挂住了钩子。
（2）报新秋：告诉人们，新秋到了。
（3）纤手：美人柔嫩之手。
（4）缺月：还没有圆的月亮，阴历十五日以前的月亮。
（5）舒窈窕：“窕”应是“纠”之误，苏轼误记了（苏轼《赤壁赋》“诵明月之诗，歌‘窈窕’之章”，也误“窈纠”为“窈窕”）。语出《诗经·陈风·月出》“月出皎兮，佼人僚兮，舒窈纠兮。”
（6）三星：天上二十八宿之一，《诗经·唐风·绸缪》：“绸缪束楚，三星在户。”
（7）绸缪：缠绵，不能分割的爱情。
（8）雾縠：似透非透的绉纱。
（9）纤柔：指苗条的身段。
《浣溪沙·新秋》是北宋文学家苏轼创作的一首词。此词上片从秋景人手，点明新秋是爱情收获的季节；下片从月、星着墨，点明七夕是情人团聚的良辰。全词以比兴和拟人的手法，写了一位特别珍惜死别重逢、愿不再分离的青年夫妻的嗔爱形象。此词借秋月写缠绵，独具风格。
此词约作于宋神宗元丰三年（1080年）七月。是时，东坡之妻王闰之来黄州近两个月。死别重逢，惊魂未定。携手登楼，遥望三星，愿不再分离，作此词以纪念之。
波面铜花冷不收。玉人垂钓理纤钩。月明池阁夜来秋。
江燕话归成晓别，水花红减似春休。西风梧井叶先愁。
翠袖娇鬟舞石州，两行红粉一时羞，新声难逐管弦愁。
白发主人年未老，清时贤相望偏优。一尊风月为公留。
雨过残红湿未飞，疏篱一带透斜晖。游蜂酿蜜窃春归。
金屋无人风竹乱，衣篝尽日水沉微。一春须有忆人时。
半踏长裾宛约行，晚帘疏处见分明，此时堪恨昧平生。
早是销魂残烛影，更愁闻着品弦声，杳无消息若为情。
父老争言雨水匀，眉头不似去年颦。殷勤谢却甑中尘。
啼鸟有时能劝客，小桃无赖已撩人。梨花也作白头新。
画舫离筵乐未停，潇潇暮雨阖闾城。那堪还向曲中听。
只恨当时形影密，不关今日别离轻。梦回酒醒忆平生。
五字诗中目乍成。尽教残福折书生。手挼裙带那时情。
别后心期和梦杳，年来憔悴与愁并。夕阳依旧小窗明。
绿玉枝头一粟黄，碧纱帐里梦魂香。晓风和月步新凉。
吟倚画栏怀李贺，笑持玉斧恨吴刚。素娥不嫁为谁妆？
似水轻纱不隔香。金波初转小回廊。离离丛菊已深黄。
尽撤华灯招素月，更缘人面发花光。人间何处有严霜。
未到山前骑马回，风吹雨打已无梅。共谁消遣两三杯。
一似旧时春意思，百无是处老形骸。也曾头上带花来。