逐句原文翻译
相送溪桥未隔年,相逢又过小春天。
相送小溪桥头还不到一年,才过十月阳春又相逢了。
忧时敢负君臣义?念别羞为儿女怜。
忧愁时连君臣的忠义也有所不顾,离别时羞作儿女情长的思念。
道自升沈宁有定,心存气节不无偏。
道的起伏变化哪里有一定,心中的气节不能有偏差。
知君已得虚舟意,随处风波只宴然。
知道你已经具有了旷若虚舟坦荡的胸怀,什么样的风波也能处之泰然。
注释
(1)升沉:起伏变化。
(2)虚舟意:比喻胸怀宽广。虚舟,空船。出自《晋书·谢安传》“太子浮沉,旷若虚舟”。
(3)晏然:安然、处之泰然。
