逐句原文翻译
广陵三月花正开,花里逢君醉一回。
扬州的三月正是花开的时节,在万花丛中与君重逢,大醉而归。
南北相过殊不远,暮潮从去早潮来。
我与你居于扬州南北,互相往来的距离并不遥远,可以如同海水潮汐一般经常相见。
注释
(1)相过:互相往来。
(2)暮潮从去早潮来:古代称早潮为潮,称暮潮为汐,将海水周期性涨落现象称为潮汐。
广陵三月花正开,花里逢君醉一回。
南北相过殊不远,暮潮从去早潮来。
广陵三月花正开,花里逢君醉一回。
扬州的三月正是花开的时节,在万花丛中与君重逢,大醉而归。
南北相过殊不远,暮潮从去早潮来。
我与你居于扬州南北,互相往来的距离并不遥远,可以如同海水潮汐一般经常相见。
(1)相过:互相往来。
(2)暮潮从去早潮来:古代称早潮为潮,称暮潮为汐,将海水周期性涨落现象称为潮汐。
廿四桥边草径荒,新开小港透雷塘。
画楼隐隐烟霞远,铁板铮铮树木凉。
文字岂能传太守,风流原不碍隋皇。
量今酌古情何限,愿借东风作小狂。
菊芳沙渚残花少,柳过秋风坠叶疏。
堤绕门津喧井市,路交村陌混樵渔。
畏冲生客呼童仆,欲指潮痕问里闾。
非为掩身羞白发,自缘多病喜肩舆。
富贵骄奢志已迷,无端更欲上青梯。
庭前木鹤真儿戏,况说云中犬与鸡。
五骑驰来号徼巡,咆哮按剑一何嗔。
金钱买命方无语,何必豺狼骂北人。
迢递古扬州,重来异昔游。
春风吹酒幔,日暮上歌楼。
梦觉翻疑雨,愁多不待秋。
翩翩征雁起,依旧向沙头。
有怀不能寐,策杖临高台。
天宇何寥寥,江明烟树开。
满城歌吹歇,夜半杜鹃来。
一路江花送画桡,到来瓜步恰新潮。
吴娘曲里潇潇雨,知在芜城第几桥。
高台已倾池已平,隋家宫殿春草生。
千年前事何足叹,淮南非复旧时城。
清歌句句戛鸣球,红药年年具彩舟。
更约倚晴登快阁,真成骑鹤上扬州。
舟横城郭绕,缺月疏林杪。
窈窕一溪深,微茫众星小。
忘言对诗书,适意亲鱼鸟。
幸此绝纷华,行歌阅昏晓。