早行

〔宋代〕黄庭坚

失枕惊先起,人家半梦中。

闻鸡凭早晏,占斗辨西东。

辔湿知行露,衣单觉晓风。

秋阳弄光影,忽吐半林红。

作品简介

《早行》是宋代诗人黄庭坚创作的一首五言律诗,此诗既表现了旅途的苦辛,也表达了对大自然美景的欣喜。全诗清新雅致,写景优美,风致极佳。

创作背景

宋神宗熙宁元年(1068)九月,黄庭坚赴任叶县(今河南叶县)县尉。《早行》此诗当作于赴叶县途中。

翻译注释

翻译

晚上睡不安稳,迷迷糊糊中忽然被惊醒,早早地起床,人们多半还在梦之中。

听到鸡叫了,人们就知道了时候的早晚,望着北斗星,可以来分辨所在的方向。

马络头湿了,才知道路两旁都是露水;衣裳单薄,让人感到晨风的寒凉。

秋天的朝阳在云彩中卖弄着光影,吐出万道耀眼的霞光,把树林的半边都映得通红通红的了。

注释

(1)失枕:睡着时不觉头离开枕头。

(2)凭:判断。

(3)晏:晚、迟。

(4)占:观察。

(5)斗:北斗星。

(6)辔:驾驭牲口用的嚼子和缰绳。

全文拼音版

zǎoxíng
shīzhěnjīngxiānrénjiābànmèngzhōng
wénpíngzǎoyànzhàndòubiàn西dōng
pèi湿shīzhīxíngdānjuéxiǎofēng
qiūyángnòngguāngyǐngbànlínhóng

作者介绍

黄庭坚(1045—1105),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,北宋著名诗人、书法家,洪州分宁(今江西修水)人。与苏轼并称“苏黄”,开创江西诗派,主张“点铁成金”“夺胎换骨”。其诗奇崛瘦硬,词亦清旷,代表作《登快阁》《寄黄几复》等。书法独树一帜,为“宋四家”之一。仕途坎坷,晚年屡遭贬谪。艺术追求“不俗”境界,诗书画均对后世影响深远,堪称宋代文化巨匠。

黄庭坚的诗

相关推荐

早发竹下

〔宋代〕范成大

结束晨妆破小寒,跨鞍聊得散疲顽。

行冲薄薄轻轻雾,看放重重叠叠山。

碧穗吹烟当树直,绿纹溪水趁桥湾。

清禽百啭似迎客,正在有情无思间。

早发

〔宋代〕宗泽

繖幄垂垂马踏沙,水长山远路多花。

眼中形势胸中策,缓步徐行静不哗。

早发黄河即事

〔元代〕萨都剌

晨发大河上,曙色满船头。

依依树林出,惨惨烟雾收。

村墟杂鸡犬,门巷出羊牛。

炊烟绕茅屋,秋稻上陇丘。

尝新未及试,官租急征求。

两河水平堤,夜有盗贼忧。

长安里中儿,生长不识愁。

朝驰五花马,暮脱千金裘。

斗鸡五坊市,酣歌最高楼。

绣被夜中酒,玉人坐更愁。

岂知农家子,力穑望有秋。

裋褐常不完,粝食常不周。

丑妇有子女,鸣机事耕畴。

上以充国税,下以祀松楸。

去年筑河防,驱夫如驱囚。

人家废耕织,嗷嗷齐东州。

饥饿半欲死,驱之长河流。

河源天上来,趋下性所由。

古人有善备,鄙夫无良谋。

我歌两河曲,庶达公与侯。

凄风振枯槁,短发凉飕飕。

早春

〔元代〕赵孟頫

溪上春无赖,清晨坐水亭。

草芽随意绿,柳眼向人青。

初日收浓雾,微波乱小星。

谁歌采苹曲,愁绝不堪听。

早春寄王汉阳

〔唐代〕李白

闻道春还未相识,走傍寒梅访消息。

昨夜东风入武阳,陌头杨柳黄金色。

碧水浩浩云茫茫,美人不来空断肠。

预拂青山一片石,与君连日醉壶觞。

早兴

〔唐代〕白居易

晨光出照屋梁明,初打开门鼓一声。

犬上阶眠知地湿,鸟临窗语报宿晴。

半销宿酒头仍重,新脱冬衣体乍轻。

睡觉心空思想尽,近来乡梦不多成。

早过漆林渡寄万巨

〔唐代〕李白

西经大蓝山,南来漆林渡。

水色倒空青,林烟横积素。

漏流昔吞翕,沓浪竞奔注。

潭落天上星,龙开水中雾。

峣岩注公栅,突兀陈焦墓。

岭峭纷上干,川明屡回顾。

因思万夫子,解渴同琼树。

何日睹清光,相欢咏佳句。