《诸葛武侯》是北宋政治家王安石的一首咏史七言绝句。诗中借三国时期诸葛亮的事迹，抒发了对贤才治国与虚心纳谏的深刻思考。前两句“恸哭杨颙为一言”引用诸葛亮因部下杨颙直言而悲恸的典故，强调纳谏之重；后两句以“区区庸蜀”抗衡吴魏的史实，点明诸葛亮成就大业的核心在于“虚心得贤”。全诗语言凝练，以史喻今，体现了王安石对人才与治国关系的政治见解。
诸葛武侯
恸哭杨颙为一言，余风今日更谁传。
区区庸蜀支吴魏，不是虚心岂得贤。
作品简介
创作背景
《诸葛武侯》此诗具体创作年份不详，应作于王安石变法期间或晚年退居金陵时。王安石作为宋代改革家，始终强调人才对国家的重要性。诗中借诸葛亮治蜀的典故，暗喻宋代政治现状——若欲以弱胜强、振兴国势，必须虚心纳谏、广聚贤才。杨颙之事见于《三国志》，诸葛亮因其直言谏诤而悲恸，王安石借此呼吁当权者重视贤臣之言，同时隐含对变法中人才困境的感慨。
翻译注释
翻译
诸葛亮在杨颙去世后为其痛哭，只因为杨颙曾向其谏言治国之术，这般风范今日又有谁能继承。
小小蜀地竟能与吴魏抗衡，若非虚心纳谏怎能招揽贤才。
注释
（1）恸哭：放声痛哭，号哭。
（2）杨颙：蜀臣，曾向诸葛亮谏言治国之术，他死后诸葛亮深感悲痛。
（3）庸蜀：指四川。庸、蜀：皆古国名。庸在川东夔州一带，蜀在成都一带。
全文拼音版
诸葛武侯
恸哭杨颙为一言，余风今日更谁传。
区区庸蜀支吴魏，不是虚心岂得贤。
作者介绍
王安石（1021—1086），字介甫，号半山，北宋著名政治家、文学家、思想家，江西临川人。他主持“熙宁变法”，推行青苗法、募役法等新政，力图富国强兵，虽争议巨大却影响深远。文学成就斐然，为“唐宋八大家”之一，其诗文峭拔简劲，政论犀利，代表作《元日》《泊船瓜洲》等传诵千古。晚年退居江宁（今南京），潜心著述。谥号“文”，世称王文公，其改革精神与文学造诣对后世影响深远。
相关推荐
武侯庙
剑江春水绿沄沄，五丈原头日又曛。
旧业未能归后主，大星先已落前军。
南阳祠宇空秋草，西蜀关山隔暮云。
正统不惭传万古，莫将成败论三分。
武侯庙
遗庙丹青落，空山草木长。
犹闻辞后主，不复卧南阳。
读诸葛武侯传书怀赠长安崔少府叔封昆季
汉道昔云季，群雄方战争。
霸图各未立，割据资豪英。
赤伏起颓运，卧龙得孔明。
当其南阳时，陇亩躬自耕。
鱼水三顾合，风云四海生。
武侯立岷蜀，壮志吞咸京。
何人先见许，但有崔州平。
余亦草间人，颇怀拯物情。
晚途值子玉，华发同衰荣。
托意在经济，结交为弟兄。
毋令管与鲍，千载独知名。
八声甘州·读诸葛武侯传
过隆中。桑柘倚斜阳，禾黍战悲风。世若无徐庶，更无庞统，沉了英雄。本计东荆西益，观变取奇功。转尽青天粟，无路能通。
他日杂耕渭上，忽一星飞堕，万事成空。使一曹三马，云雨动蛟龙。看璀璨、出师一表，照乾坤、牛斗气常冲。千年后，锦城相吊，遇草堂翁。
武侯庙古柏
蜀相阶前柏，龙蛇捧閟宫。
阴成外江畔，老向惠陵东。
大树思冯异，甘棠忆召公。
叶凋湘燕雨，枝拆海鹏风。
玉垒经纶远，金刀历数终。
谁将出师表，一为问昭融。
诸葛亮论
取之以仁义，守之以仁义者，周也。取之以诈力，守之以诈力者，秦也。以秦之所以取取之，以周之所以守守之者，汉也。仁义诈力杂用以取天下者，此孔明之所以失也。
曹操因衰乘危，得逞其奸，孔明耻之，欲信大义于天下。当此时，曹公威震四海，东据许、兖，南牧荆、豫，孔明之恃以胜之者，独以其区区之忠信，有以激天下之心耳。夫天下廉隅节概慷慨死义之士，固非心服曹氏也，特以威劫而强臣之，闻孔明之风，宜其千里之外有响应者，如此则虽无措足之地而天下固为之用矣。且夫杀一不辜而得天下，有所不为，而后天下忠臣义士乐为之死。刘表之丧，先主在荆州，孔明欲袭杀其孤，先主不忍也。其后刘璋以好逆之至蜀，不数月，扼其吭，拊其背，而夺之国。此其与曹操异者几希矣。曹、刘之不敌，天下之所共知也。言兵不若曹操之多，言地不若曹操之广，言战不若曹操之能，而有以一胜之者，区区之忠信也。孔明迁刘璋，既已失天下义士之望，乃始治兵振旅，为仁义之师，东向长驱，而欲天下响应，盖亦难矣。
曹操既死，子丕代立，当此之时，可以计破也。何者？操之临终，召丕而属之植，未尝不以谭、尚为戒也。而丕与植，终于相残如此。此其父子兄弟且为寇仇，而况能以得天下英雄之心哉！此有可间之势，不过捐数十万金，使其大臣骨肉内自相残，然后举兵而伐之，此高祖所以灭项籍也。孔明既不能全其信义，以服天下之心，又不能奋其智谋，以绝曹氏之手足，宜其屡战而屡却哉！
故夫敌有可间之势而不间者，汤、武行之为大义，非汤、武而行之为失机。此仁人君子之大患也。吕温以为孔明承桓、灵之后，不可强民以思汉，欲其播告天下之民，且曰“曹氏利汝吾事之，害汝吾诛之。”不知蜀之与魏，果有以大过之乎！苟无以大过之，而又决不能事魏，则天下安肯以空言竦动哉？呜呼！此书生之论，可言而不可用也。
武侯庙古柏
密叶四时同一色，高枝千岁对孤峰。
此中疑有精灵在，为见盘根似卧龙。
次韵颜运使伏龙山诸葛祠堂二首·其二
大义炯如新，千年报国身。
宁从东海死，不作帝秦人。
次韵颜运使伏龙山诸葛祠堂二首·其一
羽扇白纶巾，堂堂六尺身。
我评秦汉下，宇宙只斯人。
沔县谒诸葛忠武侯祠
天汉遥遥指剑关，逢人先问定军山。
惠陵草木冰霜里，丞相祠堂桧柏间。
八阵风云通指顾，一江波浪急潺湲。
遗民衢路还私祭，不独英雄血泪斑。