《南还寻草市宅》是南北朝江总创作的一首五言古诗。此诗写诗人回到河南故乡所见到故居的景色和独处时的感概。该诗作者通过故里旧宅的变化，表现自己凄凉落寞的心境，并隐隐透露出对世事变迁、改朝换代的无限感慨。此诗虽未把个人身世之叹与社会的变迁结合起来，气局狭小，缺乏历史的深度。但作者抒发的感情是真诚的。诗句工整雕琢。并不艰涩；描写细腻精巧。尚未流于纤丽浮靡。与作者的宫廷诗风格不同。
南还寻草市宅
红颜辞巩洛，白首入轘辕。
乘春行故里，徐步采芳荪。
径毁悲求仲，林残忆巨源。
见桐犹识井，看柳尚知门。
花落空难遍，莺啼静易諠。
无人访语默，何处叙寒温。
百年独如此，伤心岂复论。
作品简介
创作背景
这首诗作者是入隋后南归之作。据《陈书·江总等传》记载，建邺陷落后，江总“避难崎岖，累年至会稽”。大约就在这累年的蓬转流徙中，江总曾经返过故里，这首诗就是写这次返故里的见闻。
翻译注释
翻译
血气正壮时我离开巩洛，白发苍苍转回轘辕。
恰是春天来到故乡，漫步采集着芬芳香荃。
小路毁坏我为求仲悲伤，竹林残破想起那贤人巨源。
看到桐树依然能辨出那口井，见到柳树还能认出那扇门。
花落空处百草茂盛，莺叫使幽静变得格外声喧。
只有我默默一人来访，哪里有人与我共叙温寒。
我年年都是这样孤独，还有什么伤心可言。
注释
（1）轘辕：山名，在今河南省偃师县东南，巩县西南，登封县西北。“巩洛”、“轘辕”等地名当是借指南朝郊畿之地。
（2）荪：香草。
（3）求仲：人名。汉代蒋诩在舍前竹下天三径，惟求仲和羊仲和他共游。
（4）林：指竹林。
（5）巨源：晋人山涛的表字。山涛是竹林七贤之一。
全文拼音版
南还寻草市宅
红颜辞巩洛，白首入轘辕。
乘春行故里，徐步采芳荪。
径毁悲求仲，林残忆巨源。
见桐犹识井，看柳尚知门。
花落空难遍，莺啼静易諠。
无人访语默，何处叙寒温。
百年独如此，伤心岂复论。
作者介绍
江总（518—590），字总持，考城（今河南省兰考县）人。他在梁、陈、隋三朝都做过大官，实际上是一个宫廷文人，号称“狎客”，以写艳诗著称。
江总的诗
相关推荐
南园饮罢留宿诘朝呈鲜于子骏范尧夫彝叟兄弟
园僻青春深，衣寒积雨阕。
中宵酒力散，卧对满窗月。
旁观万象寂，远听群动绝。
只疑玉壶冰，未足比明洁。
南柯子·十里青山远
十里青山远，潮平路带沙。数声啼鸟怨年华。又是凄凉时候，在天涯。
白露收残月，清风散晓霞。绿杨堤畔问荷花：记得年时沽酒，那人家？
南浦
南浦随花去，回舟路已迷。
暗香无觅处，日落画桥西。
南歌子·手里金鹦鹉
手里金鹦鹉，胸前绣凤凰。
偷眼暗形相，不如从嫁与，作鸳鸯。
南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷
霜降水痕收，浅碧鳞鳞露远洲。酒力渐消风力软，飕飕，破帽多情却恋头。
佳节若为酬，但把清尊断送秋。万事到头都是梦，休休，明日黄花蝶也愁。
南乡子·新月上
新月上，远烟开，惯随潮水采珠来。棹穿花过归溪口，沽春酒，小艇缆牵垂岸柳。
南歌子·新开池戏作
散发披襟处，浮瓜沉李杯。涓涓流水细侵阶。凿个池儿，唤个月儿来。
画栋频摇动，红蕖尽倒开。斗匀红粉照香腮。有个人人，把做镜儿猜。
南乡子·有感
冰雪透香肌，姑射仙人不似伊。濯锦江头新样锦，非宜，故著寻常淡薄衣。
暖日下重帏，春睡香凝索起迟。曼倩风流缘底事，当时，爱被西真唤作儿。
南堂五首·其四
山家为割千房蜜，稚子新畦五亩蔬。
更有南堂堪著客，不忧门外故人车。
南池
小男供饵妇搓丝，溢榼香醪倒接䍦。
日出两竿鱼正食，一家欢笑在南池。