拔剑绕残尊，歌终便出门。
西风满天雪，何处报人恩？
勇死寻常事，轻雠不足论。
翻嫌易水上，细碎动离魂。
拔剑绕残尊，歌终便出门。
乘着酒酣拔剑起舞绕着残宴，高歌罢便毅然气昂昂地出门。
西风满天雪，何处报人恩？
西风呼啸满天飘着鹅毛大雪，要去哪里报答恩人的知遇恩？
勇死寻常事，轻雠不足论。
酬知已勇赴死难是寻常之事，为睚眦小怨轻生不值得谈论。
翻嫌易水上，细碎动离魂。
反而嫌勇士荆轲悲歌易水上，过于细碎缠绵而震动了离魂。
（1）残尊：残宴，酒宴将残。尊，酒器，又作“樽”，这里代酒宴。
（2）轻雠：轻视仇敌。雠，同“仇”。
（3）易水上：指荆轲渡过易水行刺秦王之事。
（4）细碎：琐细，谓击筑、作歌之事。
（5）离魂：精神凝注于人或事而出现神不守舍的状态。
《剑客》是唐代诗人齐己创作的一首五言律诗，首联写侠客的豪迈形象；颔联写肃杀的气氛；颈联是诗眼，写侠客崇高的精神境界；尾联赞扬剑客的豪气更在荆轲之上。此诗用语慷慨豪勇，悲壮雄浑，通过塑造出剑客的形象，借以寄托了自己的人生理想 。
齐己虽是一位僧人，但并未完全心归禅寂，超然物外。酒宴上遇到一位豪壮刚猛的剑客，激起了自己内心的豪迈气概，遂作《剑客》此诗，以抒发自己的人生理想 。
夜来雨，赖倩得、东风吹住。海棠正妖娆处，且留取。悄庭户，试细听、莺啼燕语。分明共人愁绪，怕春去。
佳树，翠阴初转午。重帘卷，乍睡起、寂寞看风絮。偷弹清泪寄烟波，见江头故人，为言憔悴如许。彩笺无数，去却寒暄，到了浑无定据。断肠落日千山暮。
十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁有不平事？
唯天有设险，剑门天下壮。
连山抱西南，石角皆北向。
两崖崇墉倚，刻画城郭状。
一夫怒临关，百万未可傍。
珠玉走中原，岷峨气凄怆。
三皇五帝前，鸡犬各相放。
后王尚柔远，职贡道已丧。
至今英雄人，高视见霸王。
并吞与割据，极力不相让。
吾将罪真宰，意欲铲叠嶂！
恐此复偶然，临风默惆怅。
衣上征尘杂酒痕，远游无处不销魂。
此身合是诗人未，细雨骑驴入剑门。
咸阳之南，直望五千里，见云峰之崔嵬。前有剑阁横断，倚青天而中开。上则松风萧飒瑟飓，有巴猿兮相哀。旁则飞湍走壑，洒石喷阁，汹涌而惊雷。
送佳人兮此去，复何时兮归来？望夫君兮安极，我沉吟兮叹息。视沧波之东注，悲白日之西匿。鸿别燕兮秋声，云愁秦而暝色。若明月出于剑阁兮，与君两乡对酒而相忆！
岩岩梁山，积石峨峨。远属荆衡，近缀岷嶓。南通邛僰，北达褒斜。狭过彭碣，高逾嵩华。
惟蜀之门，作固作镇。是谓剑阁，壁立千仞。穷地之险，极路之峻。世浊则逆，道清斯顺。闭由往汉，开自有晋。
秦得百二，并吞诸侯。齐得十二，田生献筹。矧兹狭隘，土之外区。一人荷戟，万夫趑趄。形胜之地，匪亲勿居。
昔在武侯，中流而喜。山河之固，见屈吴起。兴实在德，险亦难恃。洞庭孟门，二国不祀。自古迄今，天命匪易。凭阻作昏，鲜不败绩。公孙既灭，刘氏衔璧。覆车之轨，无或重迹。勒铭山阿，敢告梁益。
剑立溪峰信险深，吾皇大道正天心。
百年外户都无闭，空有关名点贡琛。