雅留威爱在南昌，又拜新恩指旧棠。
一节帝颁严使旆，十州人喜拥壶浆。
彯缨自结凝旒眷，揽辔思澄插笔乡。
刘晏有材将大用，豫章楼上急飞觞。
雅留威爱在南昌，又拜新恩指旧棠。
您在南昌留下了威望和百姓的爱戴，又受新的皇恩，前往曾任职的地方。
一节帝颁严使旆，十州人喜拥壶浆。
朝廷颁布诏令，您持着威严的使节旌旗前往；十州百姓欢喜不已，纷纷提着酒浆来迎接。
彯缨自结凝旒眷，揽辔思澄插笔乡。
您为官深得君王的眷顾；手握缰绳赴任，一心想整治好这片曾挥笔著文的故土。
刘晏有材将大用，豫章楼上急飞觞。
您像有大才的刘晏即将被重用，此刻豫章楼上，人们正急切地举杯畅饮，为您庆贺。
（1）威爱：威严而仁惠。
（2）旆：泛指旌旗。
（3）彯缨：冠缨飘动。指在朝为官。
《送程给事知越州》是宋代诗人章衡的一首七言律诗，为送别友人程给事赴任越州而作。此诗以颂扬与勉励为主题，首联“雅留威爱在南昌”赞友人此前治理南昌的政绩，“指旧棠”用召公甘棠典故喻其新政得民心；颔联描绘皇帝颁节旆、百姓壶浆相迎的盛况；颈联“彯缨”“揽辔”刻画友人仪容风范与济世之志；尾联以唐代名臣刘晏作比，预言友人将获大用，并以“豫章楼上急飞觞”的豪迈饯别场景作结。全诗用典精切，气象恢弘，体现了宋代送别诗重仕途期许与家国情怀的特点。
《送程给事知越州》此诗作于北宋时期，具体创作时间不详。程给事（给事中为官职名）从南昌调任越州（今浙江绍兴）知州，章衡作诗赠别。宋代重视地方官员政绩，诗中“旧棠”暗指程氏此前治理南昌时惠政留民，故调任时百姓“拥壶浆”相送。“刘晏”为唐代著名理财家，喻指程氏有经世之才；“豫章楼”指南昌名胜，代指饯别之地。全诗反映了宋代士大夫阶层对功业追求的集体意识，同时展现了章衡作为文人官员对同僚的期许与共勉之情。
四征惟是欠东征，行李如今忽四明。
海接三韩诸岛近，江分七堰两潮平。
拟将宽大来宣诏，先趁清和去劝耕。
顶踵国恩元未报，驱驰何敢叹劳生。
淡烟十里锁江楼，湘水南来抱郭流。
回雁峰头声断处，青彬翠竹是衡州。
给事才名不记春，又麾双旆越江滨。
厌看图牒评句践，惯把圭符笑买臣。
身到游旧心更喜，诗逢绝境语争新。
暂虚紫府云间直，去与蓬莱作主人。
阀阅清华自职方，长才重莅古池阳。
刑曹借箸邀宸眷，秋浦分符定庙堂。
熊辂声闻舒骥足，朱旗色映快龙光。
公馀寄兴耽文字，彩笔仍流翰墨香。
威声又数中兴年，二虏行当一矢联。
闻道名城得真将，故应惊羽落空弦。
追锋归去雄三卫，授钺重来定十连。
别酒回头便陈迹，号呶端合发初筵。
前年江州飞火龙，楼殿化尽山将镕。
今闻榱栋复华壮，大阁渠渠出波上。
南徐别乘简且闲，下马岸傍呼画舫。
永日江风不畏人，楫师猱狞欺白浪。
衣上京尘莫厌多，斗擞中流云在望。
佐郡南州旧有声，一麾今去领专城。
铃斋昼静留高咏，稻垄春晴看耦耕。
圣代淳风无楚越，汉廷良吏尽公卿。
君才不止二千石，拭目云霄万里程。
二毛羁旅久，一饭瘴乡轻。
把酒时相属，令人意自平。
校官无簿领，帅阃甚声名。
所恨冥冥雨，梅天不肯明。
尊翁旧著堂堂节，令子连章倔彊名。
欲激宰公言过直，因忘富贵去偏轻。
素知眼泪撰不出，岂是髭须拂得成。
拟古数篇看反覆，极于所学见平生。
两城对峙封疆壮，一水中流气脉长。
夜永月明更漏萧，行人记得胜萍乡。