逐句原文翻译
两两黄鹂色似金，袅枝啼露动芳音。
一对对金色的黄鹂鸟，轻舞在翠柳丛中啼叫。歌里滚动着清晨的露珠，歌声迎来了春的脚步悄悄。
春来幸自长如线，可惜牵缠荡子心。
我爱这春柳如丝如绦，丝丝连接成长线一条。一端牵连着我的思恋，一端在游子心头缠绕。
注释
（1）袅枝：婆娑婀娜的柳枝。
（2）啼露：指柳枝沾露，如在啼泣。
（3）动：一作“惹”。
（4）幸自：本自。自，一作“有”。
（5）可惜：可爱。
（6）荡子：久行于外忘返之人。
杨柳八首·其六
两两黄鹂色似金，袅枝啼露动芳音。
春来幸自长如线，可惜牵缠荡子心。
古诗的意思及注释
杨柳八首·其六拼音版
杨柳八首·其六
两两黄鹂色似金，袅枝啼露动芳音。
春来幸自长如线，可惜牵缠荡子心。
作品简介
《杨柳八首》是唐代文学家温庭筠的组诗作品。这是一组咏柳诗。第六首诗似是借咏春柳抒写怀人之情，诗中运用比兴和想象手法，景中有情，情中有景，悠悠情思，含蓄深婉。
创作背景
《杨柳八首》这组诗约作于唐文宗大和（827—835）、开成（836—840）年间。王昆吾《隋唐五代燕乐杂言歌辞研究》云：《杨柳》一名《柳枝》，源于隋代民间歌曲，名载《教坊记》，多用于笛乐。刘禹锡、白居易均有诗咏及此。温庭筠大和、开成年间似曾从裴度游，而裴度于此期间与刘禹锡、白居易诗酒唱和，过从甚密，则温庭筠有可能在此期间结识刘、白，《杨柳八首》或即在此期间模仿酬和之作。
作者介绍
温庭筠（812—870），本名岐，字飞卿，晚唐诗人、词人，太原祁（今山西祁县）人。才思敏捷，八叉手而成八韵，故称“温八叉”。其词秾丽绵密，为“花间派”鼻祖，代表作《菩萨蛮·小山重叠金明灭》等开五代词风；诗亦工丽，与李商隐并称“温李”。仕途坎坷，因恃才傲物得罪权贵，终身困顿。作品多写闺情闺怨，词藻华美，对宋婉约词影响深远。温庭筠最著名的十首诗
相关诗文
杨柳枝·桃源仙子不须夸
桃源仙子不须夸，闻道惟裁一片花。
何似浣纱溪畔住，绿阴相间两三家。
杨柳枝词五首·其一
黄金丝挂粉墙头，动似颠狂静似愁。
游客见时心自醉，无因得见谢家楼。
杨柳枝·才作风花又水萍
才作风花又水萍，一生好计只飘零。
可怜憔悴章台路，送尽离人眼尚青。
杨柳枝·到地春风不肯閒
到地春风不肯閒。南枝吹尽北枝残。
吴宫多少伤心色，占得墙东几尺山！
杨柳枝四首
【其一】
闾门风暖落花乾，飞遍江城雪不寒。
独有晚来临水驿，闲人多凭赤阑干。
【其二】
有池有榭即蒙蒙，浸润翻成长养功。
恰似有人长点检，著行排立向春风。
【其三】
根柢虽然傍浊河，无妨终日近笙歌。
骖骖金带谁堪比，还笑黄莺不较多。
【其四】
万株枯槁怨亡隋，似吊吴台各自垂。
好是淮阴明月里，酒楼横笛不胜吹。
杨柳枝·其五
几日春寒怯上楼，楼头烟缕拂帘钩。
相看瘦尽浑无奈，一种风流各自愁。
杨柳枝·扬子江头烟景迷
扬子江头烟景迷，隋家宫树拂金堤。
嵯峨犹有当时色，半蘸波中水鸟栖。
杨柳词二首·其一
杨柳董家桥，鹅黄万万条。
行人莫到此，春色易相撩。
杨柳铺
一林黄叶晓霜严，无数奇峰卓笔尖。
客路好防泥滑滑，连朝常作雨纤纤。
每逢胜地常留句，为爱名山数卷帘。
寄语肩舆须缓步，沿途佳景又新添。
杨柳词二首·其二
妾梦飘扬绕翠帏，柳花飞处思依依。
好随风絮天涯去，寻得萧郎作伴归。