逐句原文翻译
春田漠漠草萋萋,油菜花开烟叶齐。
春天的田野空旷辽阔,青草茂盛生长,金黄的油菜花开了,烟叶也整齐排列。
鬼谷祠边春市散,淡云微雨过蓝溪。
鬼谷祠旁的春市渐渐散去,淡淡的云,微微的雨,我漫步走过蓝溪。
注释
(1)漠漠:广阔而寂静的样子。
(2)萋萋:草木茂盛的样子。
(3)烟叶:可能指烟草的叶子,也可能是春雾中朦胧的植物。
(4)鬼谷祠:祭祀鬼谷子的祠堂(鬼谷子是战国时期的隐士,传说为纵横家之祖)。
(5)春市:春天的集市。
(6)蓝溪:可能指福建上杭的一条溪流,因水色清蓝而得名。