逐句原文翻译
野人闲种树,树老野人前。
林中老人在门口种了一棵树,如今这棵大树竞比老人先衰老了。
居止白云内,渔樵沧海边。
他居住在山上幽静之处,捕鱼是在蓝色的海边。
呼儿采山药,放犊饮溪泉。
有时带着孩子去山崖采药,有时牵着小牛到溪边饮水。
自著养生论,无烦忧暮年。
老人懂得养生的道理,因此无须担忧衰老的晚年。
注释
(1)居止:居住。
(2)渔樵:捕鱼打柴。
野人闲种树,树老野人前。
居止白云内,渔樵沧海边。
呼儿采山药,放犊饮溪泉。
自著养生论,无烦忧暮年。
野人闲种树,树老野人前。
林中老人在门口种了一棵树,如今这棵大树竞比老人先衰老了。
居止白云内,渔樵沧海边。
他居住在山上幽静之处,捕鱼是在蓝色的海边。
呼儿采山药,放犊饮溪泉。
有时带着孩子去山崖采药,有时牵着小牛到溪边饮水。
自著养生论,无烦忧暮年。
老人懂得养生的道理,因此无须担忧衰老的晚年。
(1)居止:居住。
(2)渔樵:捕鱼打柴。
《过野叟居》是唐代诗人马戴创作的五言律诗,此诗写诗人经过林中老人居室,门前有他种植的大树。他居住在山上幽静之处,捕鱼是在蓝色的海边。有时呼叫孩儿去山崖采药,有时牵着小牛到溪边饮水。老者很重视养生之道,因此无须担忧衰老的晚年。诗人用朴素自然的笔法,以轻松愉快的情调描写了老者丰富多彩的田园生活。
故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
一晴一雨路乾湿,半淡半浓山迭重。
远草坪中见牛背,新秧疏处有人踪。
板桥人渡泉声,茅檐日午鸡鸣。
莫嗔焙茶烟暗,却喜晒谷天晴。
只有清霜冻太空,更无半点荻花风。
天开云雾东南碧,日射波涛上下红。
千载英雄鸿去外,六朝形胜雪晴中。
携瓶自汲江心水,要试煎茶第一功。
三山云海几千里,十幅蒲帆挂烟水。
吴中过客莫思家,江南画船如屋里。
芦芽短短穿碧沙,船头鲤鱼吹浪花。
吴姬荡桨入城去,细雨小寒生绿纱。
我歌水调无人续,江上月凉吹紫竹。
春风一曲鹧鸪词,花落莺啼满城绿。
宋玉平生恨有馀,远循三楚吊三闾。
可怜留著临江宅,异代应教庾信居。
不知香积寺,数里入云峰。
古木无人径,深山何处钟。
泉声咽危石,日色冷青松。
薄暮空潭曲,安禅制毒龙。
却到樊川访旧游,夕阳衰草杜陵秋。
应刘去后苔生阁,稽阮归来雪满头。
能说乱离惟有燕,解偷闲暇不如鸥。
千桑万海无人见,横笛一声空泪流。
关头雾露白蒙蒙,关下斜阳照树红。
过了秋风浑未觉,满山粳稻入闽中。
岭下看山似伏涛,见人上岭旋争豪。
一登一陟一回顾,我脚高时他更高。