塞下曲五首·其三

〔唐代〕张仲素

朔雪飘飘开雁门,平沙历乱卷蓬根。

功名耻计擒生数,直斩楼兰报国恩。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

朔雪飘飘开雁门,平沙历乱卷蓬根。

北方边境大雪飘落雁门,战场上飞沙走石连蓬根都挖出来了。

功名耻计擒生数,直斩楼兰报国恩。

如果杀敌作战的功名记载史册只有我生擒人的数量,我会感到很耻辱;只希望能直接消灭敌国,报答国家对我的恩情。

注释

(1)朔雪:北方的雪。

塞下曲五首·其三拼音版

sàixiàshǒu··sān
shuòxuěpiāopiāokāiyànménpíngshāluànjuǎnpénggēn
gōngmíngchǐqínshēngshùzhízhǎnlóulánbàoguóēn

作品简介

《塞下曲五首·其三》是唐代诗人张仲素的一首七言绝句。此诗以边塞征战为题材,前两句“朔雪飘飘开雁门,平沙历乱卷蓬根”以极富动感的笔触勾勒北疆严酷环境:朔雪纷飞中雁门关隐现,暴风卷起平沙使蓬草翻飞,在荒寒意象中暗含将士行军的艰险。后两句“功名耻计擒生数,直斩楼兰报国恩”陡然振起,以“耻计擒生”的豪语否定寻常战功统计,“直斩楼兰”的壮志既用傅介子斩楼兰王典故,更彰显舍生取义的爱国热忱。全诗在二十八字间完成从环境铺陈到精神升华的完美过渡,风骨凛然,气格高健。

作者介绍

张仲素(约769—819),字绘之,唐代诗人,河间(今河北任丘)人。唐德宗贞元十四年(798年)进士,曾任翰林学士、中书舍人等职。他与王涯、令狐楚并称“三舍人”,三人皆以文才著称,且交谊深厚。诗以婉丽清新见长,尤其擅长绝句和乐府诗。作品多写闺情、边塞和山水,语言凝练,意境悠远。《全唐诗》存其诗一卷。张仲素最著名的十首诗

相关诗文

塞下曲

〔唐代〕张祜

二十逐嫖姚,分兵远戍辽。

雪迷经塞夜,冰壮渡河朝。

促放雕难下,生骑马未调。

小儒何足问,看取剑横腰。

塞鸿秋·山行警

〔元代〕佚名

东边路西边路南边路,五里铺七里铺十里铺。行一步盼一步懒一步。

霎时间天也暮日也暮云也暮。斜阳满地铺,回首生烟雾。兀的不山无数水无数情无数。

塞下曲·结束浮云骏

〔唐代〕高适

结束浮云骏,翩翩出从戎。

且凭天子怒,复倚将军雄。

万鼓雷殷地,千旗火生风。

日轮驻霜戈,月魄悬雕弓。

青海阵云匝,黑山兵气冲。

战酣太白高,战罢旄头空。

万里不惜死,一朝得成功。

画图麒麟阁,入朝明光宫。

大笑向文士,一经何足穷。

古人昧此道,往往成老翁。