逐句原文翻译
庵主拳头举处亲，赵州话鲁指西秦。
庵堂主人高举的拳头却是在与人亲切招呼着，赵州禅师说着东鲁之事却指着西秦之地。
知音不在千杯酒，一盏空茶也醉人。
如果是知音的话不需要千杯酒（来了解彼此），哪怕是一盏空茶也会让他们互相陶醉。
注释
（1）庵主：庵堂的主人。
（2）知音：知己。
（3）不在：不在于，不着重于。
（4）空茶：茶碗内没有任何东西的“茶水”，喻心有则有。一说指“赵州茶”，一碗平等的茶、一味的茶。
颂古十二首·其六
庵主拳头举处亲，赵州话鲁指西秦。
知音不在千杯酒，一盏空茶也醉人。
古诗的意思及注释
颂古十二首·其六拼音版
颂古十二首·其六
庵主拳头举处亲，赵州话鲁指西秦。
知音不在千杯酒，一盏空茶也醉人。
作品简介
《颂古十二首·其一》是宋代诗人释智深所作的一首七言绝句。诗的首句是写庵主举手示意的动作，是禅宗中“不立文字，教外别传，直指人心，见性成佛”的直观教学方式；次句借用赵州和尚的典故，他常以机锋、棒喝等方式启迪弟子，用看似无关的话语或动作，实则直指人心、点化弟子；后两句意在追求精神世界，淡然于物质生活。空茶醉人，其实引人陶醉的非“茶”亦非“酒”，而是知己间的真挚感情。这首诗通过禅宗师徒的互动与友情的哲理，强调了精神层面的交流与共鸣的重要性。
作者介绍
释法泰（?—?），号佛性，俗姓李，汉州（今四川广汉）人。住鼎之德山，邵之西湖及谷山道吾，敕居潭州大沩。为南岳下十五世，圆悟克勤禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一四、《五灯会元》卷一九有传。今录诗七十一首。释智深最著名的十首诗
相关诗文
晚春
草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。
杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。
车遥遥篇
车遥遥，马憧憧。
君游东山东复东，安得奋飞逐西风。
愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。
月暂晦，星常明。
留明待月复，三五共盈盈。
渡浙江问舟中人
潮落江平未有风，扁舟共济与君同。
时时引领望天末，何处青山是越中。
池口风雨留三日
孤城三日风吹雨，小市人家只菜蔬。
水远山长双属玉，身闲心苦一舂锄。
翁从旁舍来收网，我适临渊不羡鱼。
俯仰之间已陈迹，暮窗归了读残书。
临江仙·冷红飘起桃花片
冷红飘起桃花片，青春意绪阑珊。画楼帘幕卷轻寒，酒馀人散去，独自倚阑干。
夕阳千里连芳草，萋萋愁煞王孙。徘徊飞尽碧天云，凤笙何处，明月照黄昏。
游少林寺
长歌游宝地，徙倚对珠林。
雁塔风霜古，龙池岁月深。
绀园澄夕霁，碧殿下秋阴。
归路烟霞晚，山蝉处处吟。
行路难
君不见孤雁关外发，酸嘶度扬越。
空城客子心肠断，幽闺思妇气欲绝。
凝霜夜下拂罗衣，浮云中断开明月。
夜夜遥遥徒相思，年年望望情不歇。
寄我匣中青铜镜，倩人为君除白发。
行路难，行路难，夜闻南城汉使度，使我流泪忆长安。
韩江有感
道是南风竟北风，敢将蹭蹬怨天公？
男儿要展回天策，都在千盘百折中。
孟子
沉魄浮魂不可招，遗编一读想风标。
何妨举世嫌迂阔，故有斯人慰寂寥。
绝句六首·其四
急雨捎溪足，斜晖转树腰。
隔巢黄鸟并，翻藻白鱼跳。