逐句原文翻译
节去蜂愁蝶不知，晓庭还绕折残枝。
重阳已过蜜蜂忧愁蝴蝶却不知，清晨还在庭院翻飞绕着断菊枝。
自缘今日人心别，未必秋香一夜衰。
自是因为今天昨天人心不一样，不一定是秋菊香气一夜就近衰。
注释
（1）节：指九月九日重阳节。
（2）蜂：一作“风”。
（3）庭：一作“来”。
（4）折残枝：被人折损的残断菊枝。
（5）自缘：自是：自然是。缘：因为，由于。
（6）秋香：秋日开放的花。此指菊花。
（7）衰：事物发展转向微弱。
十日菊
节去蜂愁蝶不知，晓庭还绕折残枝。
自缘今日人心别，未必秋香一夜衰。
古诗的意思及注释
十日菊拼音版
十日菊
节去蜂愁蝶不知，晓庭还绕折残枝。
自缘今日人心别，未必秋香一夜衰。
作品简介
《十日菊》是唐末诗人郑谷创作的一首七绝。此诗以重阳节次日菊花顿遭冷落，讽刺世态炎凉和世上那些向声背实的人，指出此种情形非菊花本身之故，而是因为人情冷暖。全诗结构紧凑，音韵和谐。
创作背景
古时九九重阳节之日有饮菊花酒、赏菊、插菊等习俗。节日里以菊花为中心，菊花自然分外珍贵。而节日一过，菊花虽然英繁依旧，却身价大跌，乃至少人问津。此诗即作为重阳节的后一日。
作者介绍
郑谷（851—910），字守愚，袁州宜春（今江西宜春）人，晚唐诗人。光启三年进士，官至都官郎中，世称“郑都官”。其诗清婉明白，曾因《鹧鸪诗》得名“郑鹧鸪”。曾与许棠、张乔等唱和，号“芳林十哲”。著有《云台编》。郑谷最著名的十首诗
相关诗文
菊花
秋丛绕舍似陶家，遍绕篱边日渐斜。
不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。
寒菊
花开不并百花丛，独立疏篱趣未穷。
宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中！
秋菊
擢秀三秋晚，开芳十步中。
分黄俱笑日，含翠共摇风。
碎影涵流动，浮香隔岸通。
金翘徒可泛，玉斝竟谁同。
野菊
未与骚人当糗粮，况随流俗作重阳。
政缘在野有幽色，肯为无人减妙香。
已晚相逢半山碧，便忙也折一枝黄。
花应冷笑东篱族，犹向陶翁觅宠光。
菊梦
篱畔秋酣一觉清，和云伴月不分明。
登仙非慕庄生蝶，忆旧还寻陶令盟。
睡去依依随雁断，惊回故故恼蛩鸣。
醒时幽怨同谁诉，衰草寒烟无限情。
画菊
诗余戏笔不知狂，岂是丹青费较量。
聚叶泼成千点墨，攒花染出几痕霜。
淡浓神会风前影，跳脱秋生腕底香。
莫认东篱闲采掇，粘屏聊以慰重阳。
菊影
秋光叠叠复重重，潜度偷移三径中。
窗隔疏灯描远近，篱筛破月锁玲珑。
寒芳留照魂应驻，霜印传神梦也空。
珍重暗香休踏碎，凭谁醉眼认朦胧。
菊
王孙莫把比蓬蒿，九日枝枝近鬓毛。
露湿秋香满池岸，由来不羡瓦松高。
送菊
卧病高秋留海浦，明日重阳更风雨。
杜门不出长苍苔，令我天涯心独苦。
篱角黄花亲手栽，近节如何独未开。
含芳閟采亮有以，使君昨暮徵诗来。
凌晨试遣霜根送，畚玉虽微甚珍重。
极知无意竞秋光，往作横窗岁寒供。
忆我初客天子都，西垣植此常千株。
结花年年应吹帽，始信南邦事尽殊。
愿得封培自今日，何间朱崖万家室。
秋香端不负乾坤，但愿箫管乱畴匹。
归去来兮虽得归，念归政自莫轻违。
他日采英林下酌，谁向清霜望翠微。
晚菊
蒲柳如懦夫，望秋已凋黄。
菊花如志士，过时有余香。
眷言东篱下，数株弄秋光。
粲粲滋夕露，英英傲晨霜。
高人寄幽情，采以泛酒觞。
投分真耐久，岁晚归枕囊。