《赤壁鏖兵》是宋代诗人金朋说的一首咏史诗。此诗以赤壁之战为题材，聚焦火攻破曹的经典场景。首句“西北楼船烈焰中”直接描绘曹军战船在火海中覆灭的震撼画面；次句“周瑜于此破曹公”点明周瑜作为统帅的功绩；后两句借古讽今，“孙郎不是刘豚犬”以孙权（孙郎）对比刘璋（刘豚犬，暗喻懦弱之主），赞孙权之英武决断，末句“百万兵消一阵风”既夸张表现火攻之效，亦暗含对战争成败系于谋略的深刻洞察。全诗语言凌厉，史论色彩鲜明，展现宋代咏史诗的理性特质。
赤壁鏖兵
西北楼船烈焰中，周瑜于此破曹公。
孙郎不是刘豚犬，百万兵消一阵风。
作品简介
翻译注释
翻译
西北方向的楼船在烈焰中燃烧，周瑜在这里击败曹操。
孙权不是刘琮那样的猪狗之类（直接投降曹操），曹操的百万大军在一阵东南风中烟消云散。
注释
（1）豚犬：指猪和狗。
全文拼音版
赤壁鏖兵
西北楼船烈焰中，周瑜于此破曹公。
孙郎不是刘豚犬，百万兵消一阵风。
相关推荐
念奴娇·赤壁怀古
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是：三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。
遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间、樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还酹江月。
霜天晓角·赤壁
雪堂迁客，不得文章力。赋写曹刘兴废，千古事、泯陈迹。
望中矶岸赤，直下江涛白。半夜一声长啸，悲天地、为予窄。
赤壁
依然形胜扼荆襄，赤壁山前故垒长。
乌鹊南飞无魏地，大江东去有周郎。
千秋人物三分国，一片山河百战场。
今日经过已陈迹，月明渔父唱沧浪。
鹦鹉曲·赤壁怀古
茅庐诸葛亲曾住。早赚出抱膝梁父。笑谈间汉鼎三分，不记得南阳耕雨。
【幺】叹西风卷尽豪华，往事大江东去。彻如今话说渔樵，算也是英雄了处。
赤壁
折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。
满江红·赤壁怀古
赤壁矶头，一番过、一番怀古。想当时，周郎年少，气吞区宇。万骑临江貔虎噪，千艘列炬鱼龙怒。卷长波、一鼓困曹瞒，今如许？
江上渡，江边路。形胜地，兴亡处。览遗踪，胜读史书言语。几度东风吹世换，千年往事随潮去。问道傍、杨柳为谁春，摇金缕。
赤壁
水军东下本雄图，千里长江隘舳舻。
诸葛心中空有汉，曹瞒眼里已无吴。
兵销炬影东风猛，梦断箫声夜月孤。
过此不堪回首处，荒矶鸥鸟满烟芜。
赤壁图
马蹄一蹴荆门空，鼓声怒与江流东。
曹瞒老去不解事，误认孙郎作阿琮。
孙郎矫矫人中龙，顾盼叱咤生云风。
疾雷破山出大火，旗帜北卷天为红。
至今图画见赤壁，仿佛烧虏留遗踪。
令人长忆眉山公，载酒夜俯冯夷宫。
事殊兴极忧思集，天澹云闲今古同。
得意江山在眼中，凡今谁是出群雄？
可怜当日周公瑾，憔悴黄州一秃翁。
赤壁歌送别
二龙争战决雌雄，赤壁楼船扫地空。
烈火张天照云海，周瑜于此破曹公。
君去沧江望澄碧，鲸鲵唐突留馀迹。
一一书来报故人，我欲因之壮心魄。
念奴娇·用东坡赤壁韵
倘来轩冕，问还是、今古人间何物？旧日重城愁万里，风月而今坚壁。药笼功名，酒垆身世，可惜蒙头雪。浩歌一曲，坐中人物三杰。
休叹黄菊凋零，孤标应也，有梅花争发。醉里重揩西望眼，惟有孤鸿明灭。万事从教，浮云来去，枉了冲冠发。故人何在？长庚应伴残月。