逐句原文翻译
皎皎秋空八月圆,常娥端正桂枝鲜。
中秋的夜空高挂着一轮皎洁的明月,仙女嫦娥端坐在鲜艳的桂树下。
一年无似如今夜,十二峰前看不眠。
一年中没有哪一天能像今夜这样,通宵达旦地在十二峰前欣赏月色。
皎皎秋空八月圆,常娥端正桂枝鲜。
一年无似如今夜,十二峰前看不眠。
皎皎秋空八月圆,常娥端正桂枝鲜。
中秋的夜空高挂着一轮皎洁的明月,仙女嫦娥端坐在鲜艳的桂树下。
一年无似如今夜,十二峰前看不眠。
一年中没有哪一天能像今夜这样,通宵达旦地在十二峰前欣赏月色。
《八月十五夜》是唐代诗人徐凝的一首七言绝句,以中秋明月为主题,展现了瑰丽的神话想象与人间痴绝的赏月情态。前两句"皎皎秋空八月圆,常娥端正桂枝鲜"以工笔描绘月宫仙姿,后两句"一年无似如今夜,十二峰前看不眠"直抒赏月之痴,在"常娥端正"的静态美感与"看不眠"的动态沉醉间形成巧妙张力。全诗语言明快,意象清新,既延续了唐代中秋诗的神话传统,又以"十二峰"的地理实指和"看不眠"的生活化表达,体现了中唐诗歌向世俗化、个性化的转变。
满月飞明镜,归心折大刀。
转蓬行地远,攀桂仰天高。
水路疑霜雪,林栖见羽毛。
此时瞻白兔,直欲数秋毫。
纤云四卷天无河,清风吹空月舒波。
沙平水息声影绝,一杯相属君当歌。
君歌声酸辞且苦,不能听终泪如雨。
洞庭连天九疑高,蛟龙出没猩鼯号。
十生九死到官所,幽居默默如藏逃。
下床畏蛇食畏药,海气湿蛰熏腥臊。
昨者州前槌大鼓,嗣皇继圣登夔皋。
赦书一日行万里,罪从大辟皆除死。
迁者追回流者还,涤瑕荡垢清朝班。
州家申名使家抑,坎轲只得移荆蛮。
判司卑官不堪说,未免捶楚尘埃间。
同时辈流多上道,天路幽险难追攀。
君歌且休听我歌;我歌今与君殊科。
一年明月今宵多,人生由命非由他,有酒不饮奈明何?
尘中见月心亦闲,况是清秋仙府间。
凝光悠悠寒露坠,此时立在最高山。
碧虚无云风不起,山上长松山下水。
群动悠然一顾中,天高地平千万里。
少君引我升玉坛,礼空遥请真仙官。
云輧欲下星斗动,天乐一声肌骨寒。
金霞昕昕渐东上,轮欹影促犹频望。
绝景良时难再并,他年此日应惆怅。
稍下巫山峡,犹衔白帝城。
气沈全浦暗,轮仄半楼明。
刁斗皆催晓,蟾蜍且自倾。
张弓倚残魄,不独汉家营。
客路惜年年,中秋月自圆。
正怜儿女侧,不共弟兄前。
老去一丘壑,人生二顷田。
兹游谅何事,清影未能眠。
当头明月任人看,此夜嫦娥也不寒。
宝塔佛空金世界,霓裳人倚玉栏杆。
山河有影归魂魄,冰雪成灵入肺肝。
万里管弦专一夕,鸣鸡三叠未曾阑。
风吹甬江月,万里发城阴。
海白东南尽,天青上下深。
光从露气湿,寒逐岁华侵。
复忆乘槎事,难忘霄汉心。
风露浩然白,满庭秋气中。
云归收宿雨,月出隐疏桐。
河汉一时没,关山此夜同。
羁人心历历,深坐数征鸿。
城上初闻柝,天边独倚楼。
可怜今夜月,还照异乡秋。
烛暗频移席,帘虚不上钩。
回文锦机字,写得大刀头。
一岁中间孙再见,马家谁数白为眉。
冰轮满正中秋夜,光岳完当丙子期。
书卷家传吾欲付,麒麟抱送梦堪思。
从今好学汾阳颔,尚见箕裘克绍时。