休疑迁客迹全贫，犹有沙鸥日见亲。
勋业已辞沧海梦，烟花多负故园春。
百年长恐终无补，万里宁期尚得身。
念我不劳伤鬓雪，知君亦欲拂衣尘。
休疑迁客迹全贫，犹有沙鸥日见亲。
不要怀疑被贬谪之人处境生活的困难，但还可以每日看见让人亲近的沙鸥。
勋业已辞沧海梦，烟花多负故园春。
远大的抱负犹如沧海一梦已经放弃了，就象美丽的花朵很多都辜负了故园的春色。
百年长恐终无补，万里宁期尚得身。
常常担心百年之后也无补于后世，放逐万里尚可过安宁的日子保住性命。
念我不劳伤鬓雪，知君亦欲拂衣尘。
想我没有做事却鬓发雪白，知道你也有了回乡隐居的准备。
（1）迹全贫：整个生活都很贫困。
（2）勋业：大功业，这里指远大的抱负。
（3）尚得身：保全了性命。
（4）鬓雪：指头上的发白了。
（5）拂衣尘：按字意是拂去身上的尘土，意指不再奔波劳禄，要回乡归隐。
《答刘美之见寄次韵》是明代诗人王守仁创作的一首七言律诗。在欣赏王守仁的一些诗作时，可以看出王守仁被贬期间思想是十分复杂的，他在诗作中有时表现出对道的挚着追求，有时又表现得灰心丧气，甚至有归隐的思想，在这一首诗里，这种思想表现得更是突出，他觉得自己远大的抱负已经是沧海一梦，对被贬谪却保住性命还流露出窃心自喜，由此可见人的思想的复杂性。
清晨发陇西，日暮飞狐谷。
秋月照层岭，寒风扫高木。
雾露夜侵衣，关山晓催轴。
君去欲何之？参差间原陆。
一见终无缘，怀悲空满目。
偶来松树下，高枕石头眠。
山中无历日，寒尽不知年。
饥欲食首山薇，渴欲饮颍川水。
嘉禾令尹清如冰，寄我南山石上耳。
筠笼动浮烟雨姿，瀹汤磨沙光陆离。
竹萌粉饵相发挥，芥姜作辛和味宜。
公庭退食饱下筋，杞菊避席遗萍虀。
雁门天花不复忆，况乃桑鹅与楮鸡。
小人藜羹亦易足，嘉蔬遣饷荷眷私。
吾闻石耳之生常在苍崖之绝壁，苔衣石腴风日炙。
扪萝挽葛采万仞，仄足委骨豺虎宅。
佩刀买犊剑买牛，作民父母今得职。
闵仲叔不以口腹累安邑，我其敢用鲑菜烦嘉禾。
愿公不复甘此鼎，免使射利登嵯峨。
松叶堪为酒，春来酿几多。
不辞山路远，踏雪也相过。
马卿犹有壁，渔父自无家。
想子今何处，扁舟隐荻花。
念汝书难达， 登楼望欲迷。
天寒一雁至， 日暮万行啼。
饥馑饶群盗， 征求及寡妻。
江湖更摇落， 何处可安栖！
仗剑行千里，微躯敢一言。
曾为大梁客，不负信陵恩。
怜君卧病思新橘，试摘犹酸亦未黄。
书后欲题三百颗，洞庭须待满林霜。
朗月分林霭，遥管动离声。
故驩良已阻，空宇澹无情。
窈窕云雁没，苍茫河汉横。
兰章不可答，冲襟徒自盈。
山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。
两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；
夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。