逐句原文翻译
朱实鸟含尽，青楼人未归。
树林中成熟的红樱桃，都已被莺鸟吃个精光。自从我去到青楼，至今尚未返回家乡。
南园无限树，独自叶如帏。
南园中一天片树林，找不着红色的樱桃。走遍南园每片树林，只见树叶像碧绿的帏帐。
注释
（1）朱实：红色的果实。
（2）独自叶如帏：说南园无数树中，樱桃已被鸟吃光，只见树叶，十分茂盛。帏，帐帏，帏幕。
嘲樱桃
朱实鸟含尽，青楼人未归。
南园无限树，独自叶如帏。
古诗的意思及注释
嘲樱桃拼音版
嘲樱桃
朱实鸟含尽，青楼人未归。
南园无限树，独自叶如帏。
作品简介
《嘲樱桃》是唐代诗人李商隐创作的一首五言绝句，这首诗很有可能是作者自喻为樱桃而作的，前两句言樱桃为众鸟含尽，而自己远滞他方未能归去，后两句写樱桃树叶茂如帏，在咀嚼着无边的寂寞，隐含作者一生的寄人篱下之状。这首诗运用比喻的手法写作者自己的境况，含蓄蕴藉，语言平淡而朴实，感情真挚而深沉。
创作背景
历代释者对此诗创作缘由有各种分析，如姚培谦之“此为不能自守者发”，冯浩之“此则专诉离情”，张采田之“疑皆为孝明（宣宗之母孝明郑太后）而作”，率皆无当诗意。结合诗人生平，《嘲樱桃》这首诗很有可能是作者自喻为樱桃而作的。
作者介绍
李商隐（813—858），字义山，号玉谿生，晚唐杰出诗人，原籍怀州河内（今河南沁阳）。其诗构思精密，语言瑰丽，善用典故与象征，开创“朦胧诗风”，与杜牧并称“小李杜”。代表作《无题》《锦瑟》《夜雨寄北》等情感深挚，含蓄隐晦。因卷入“牛李党争”而仕途坎坷，终生潦倒。诗作多抒写个人失意与时代苦闷，七律成就尤高，对宋代西昆体及后世诗歌影响深远。李商隐最著名的十首诗
相关诗文
敕赐百官樱桃
芙蓉阙下会千官，紫禁朱樱出上阑。
才是寝园春荐后，非关御苑鸟衔残。
归鞍竞带青丝笼，中使频倾赤玉盘。
饱食不须愁内热，大官还有蔗浆寒。
樱桃
药栏春尽少花开，叶底朱樱若个猜。
熟后雨弹红玉破，生前烟捧绿珠来。
唇脂清浅疑无骨，风味温柔别有胎。
鹦鹉莫教轻啄碎，掷他年少满车回。
樱桃
石榴未拆梅犹小，爱此山花四五株。
斜日庭前风袅袅，碧油千片漏红珠。
樱桃
樱桃一雨半雕零，更与黄鹂翠羽争。
计会小风留紫脆，殷勤落日弄红明。
摘来珠颗光如湿，走下金盘不待倾。
天上荐新旧分赐，儿童犹解忆寅清。
和咏廨署有樱桃
上林天禁里，芳树有红樱。
江国今来见，君门春意生。
香从花绶转，色绕佩珠明。
海鸟衔初实，吴姬扫落英。
切将稀取贵，羞与众同荣。
为此堪攀折，芳蹊处处成。
樱桃
塞外含桃五月红，一尊相对晚来风。
高情不在羲皇下，清梦常牵江水东。
荐庙久虚支子位，承恩敢望大明宫。
诘朝又值蒲觞会，须信人间似转蓬。
十想诗十首·其四·樱桃
子美食樱桃，题诗叹转蓬。
空怜点唇绛，尽作滴阶红。
樱桃
来青楼下雨过时，火齐累累满翠枝。
无数匀圆讶相似，秪应樊素是相知。
观梅樱桃
梅花欲落樱桃盛，白雪彤霞各自愁。
肠断黄峰与粉蝶，东园来去不知休。
同深甫万户前科赏樱桃
将军黄金作佩符，霹雳古篆雕天书。上有赤赤三明珠，卧护千里坚无虞。
重为王孙开酒壶，溪鲫银丝鲙新鱼。莼龟青小滑可呼，樱桃结子红珊瑚。
吴姬能歌花不如，坐拥翠袖飞琼觚，人生百岁多欢娱。