逐句原文翻译
暮景千山雪,春寒百尺楼。
傍晚,我登上了这高高的百尺楼,眼前只见暮色苍茫中的千座雪山。
独登还独下,谁会我悠悠。
独自登楼又独自下楼,有谁能领会我这悠悠的登临之思呢?
注释
(1)会:理解。
(2)悠悠:忧思的样子。
暮景千山雪,春寒百尺楼。
独登还独下,谁会我悠悠。
暮景千山雪,春寒百尺楼。
傍晚,我登上了这高高的百尺楼,眼前只见暮色苍茫中的千座雪山。
独登还独下,谁会我悠悠。
独自登楼又独自下楼,有谁能领会我这悠悠的登临之思呢?
(1)会:理解。
(2)悠悠:忧思的样子。
《题敬爱寺楼》是唐代诗人杜牧创作的一首五言绝句。这首诗前两句写诗人登楼时的情境和所见。后两句写登楼时之所想所思。这首诗笔力道劲,俯仰苍茫,蕴含深厚,感慨系之。
《题敬爱寺楼》这首诗当作于开成元年或二年(836~837年)春,即诗人在洛阳任职之时。是作者在洛阳怀仁坊敬爱寺游玩时写下的。
食肉何曾尽虎头,卅年书剑海天秋。
文章幸未逢黄祖,襆被今犹窘马周。
自是汝才难用世,岂真吾相不当侯。
须知少日拏云志,曾许人间第一流。
梅蕊触人意,冒寒闻雪花。
遥怜水风晚,片片点汀沙。
闲居少邻并,草径入荒园。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色,移石动云根。
暂去还来此,幽期不负言。
曾于方外见麻姑,闻说君山自古无。
元是昆仑山顶石,海风吹落洞庭湖。
韦侯别我有所适,知我怜君画无敌。
戏拈秃笔扫骅骝,歘见骐驎出东壁。
一匹龁草一匹嘶,坐看千里当霜蹄。
时危安得真致此?与人同生亦同死!
德寿宫前春昼长,宫内花开宫外香。
太皇颐神玉霄上,都人久不瞻清光。
今晨忽见肃天仗,翠华黄屋从天降。
一声清跸万人看,天街冰销楼雪残。
北来又有一红繖,八鸾三騑金毂端。
辇中自是瑶池母,凤舄霞裳剪云雾。
太皇望见天开颜,万国春风百花舞。
乃是慈宁太后回鸾图,母子如初千古无。
朔云边雪旗脚湿,御柳宫梅寒影疏。
向来慈宁隔沙漠,倩雁传书雁难托。
迎还騩驭彼何人?魏武子孙曹将军。
将军原是一缝掖,忽攘两臂挽五石。
长揖单于如小儿,奉归慈辇如折枝。
功盖天下只戏剧,笑随赤松蜡双屐,飘然南山之南、北山之北。
君不见岳飞功成不抽身,却遣秦家丞相嗔。
呢喃燕子语梁间,底事来惊梦里闲。
说与傍人应不解,仗藜携酒看芝山。
南朝谢脁城,东吴最深处。
亡国去如鸿,遗寺藏烟坞。
楼飞九十尺,廊环四百柱。
高高下下中,风绕松桂树。
青苔照朱阁,白鸟两相语。
溪声入僧梦,月色晖粉堵。
阅景无旦夕,凭阑有今古。
留我酒一樽,前山看春雨。
僧家竟何事,扫地与焚香。
清磬度山翠,闲云来竹房。
身心尘外远,岁月坐中长。
向晚禅堂掩,无人空夕阳。
碧眼乌圆食有鱼,仰看胡蝶坐阶除。
春风漾漾吹花影,一任东郊鼠化鴽。