雪霁霜晴独寻山迳菊花犹盛感而赋诗

〔宋代〕王禹偁

狼藉金钱撒野塘,几丛无力卧斜阳。

争偷暖律输桃李,独亚寒枝负雪霜。

谁惜晚芳同我折,自怜孤艳袭人香。

幽怀远慕陶彭泽,且撷残英泛一觞。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

狼藉金钱撒野塘,几丛无力卧斜阳。

几丛杂乱菊花在残阳之下,野塘边上,无力折卧。

争偷暖律输桃李,独亚寒枝负雪霜。

温暖时节,菊花没有桃花和梨花艳丽;在寒冷的时节,面对风雪,独自开放。

谁惜晚芳同我折,自怜孤艳袭人香。

谁怜惜这晚开的菊花,同我一起折取,怜爱它虽孤独开放,却仍然艳丽,并且散发着袭人的芬芳。

幽怀远慕陶彭泽,且撷残英泛一觞。

我内心追念仰慕东晋的陶渊明,姑且摘下残存未落的菊花,倒满一杯酒。

注释

(1)狼藉:纵横散乱。

(2)野塘:野外的池塘或湖泊。

雪霁霜晴独寻山迳菊花犹盛感而赋诗拼音版

雪xuě霁jì霜shuāng晴qíng独dú寻xún山shān迳jìng菊jú花huā犹yóu盛shèng感gǎn而ér赋fù诗shī
狼láng藉jí金jīn钱qián撒sā野yě塘táng,几jǐ丛cóng无wú力lì卧wò斜xié阳yáng。
争zhēng偷tōu暖nuǎn律lǜ输shū桃táo李lǐ,独dú亚yà寒hán枝zhī负fù雪xuě霜shuāng。
谁shuí惜xī晚wǎn芳fāng同tóng我wǒ折zhé,自zì怜lián孤gū艳yàn袭xí人rén香xiāng。
幽yōu怀huái远yuǎn慕mù陶táo彭péng泽zé,且qiě撷xié残cán英yīng泛fàn一yī觞shāng。

作者介绍

王禹偁(954—1001),字元之,济州钜野(今山东巨野)人。北宋初期著名文学家、政治家。出身清寒,太宗太平兴国八年(983年)进士。官至翰林学士、知制诰。为人刚直敢言,屡因直言进谏而遭贬谪。他是北宋诗文革新运动的先驱,反对晚唐五代以来的浮靡文风,主张文学应“传道明心”,语言平易流畅。其诗文简淡朴素,清新自然,开宋代现实主义诗文风气之先。著有《小畜集》、《小畜外集》。王禹偁最著名的十首诗

相关诗文

雪煎茶

〔元代〕谢宗可

夜扫寒英煮绿尘,松风入鼎更清新。

月团影落银河水,云脚香融玉树春。

陆井有泉应近俗,陶家无酒未为贫。

诗脾夺尽丰年瑞,分付蓬莱顶上人。

雪夜郊行口号

〔清代〕王汝璧

梦向瑶阶月下行,相逢人是许飞琼。

含春笑语空千里,莹骨清寒过一生。

定有云归三峡远,那无衣似五铢轻。

不知邓尉梅花色,何似燕台柳絮情。

雪

〔元代〕赵文

三更星月寒炯炯,四更霜风吹断梗。

晓来宇宙忽成空,万里天河堕无影。

人间世界积滓秽,化作太清无色境。

天上何人巧戏剧,笑我痴眠方怯冷。

溪头梅花老于我,卧树生鳞欲谁省。

饮羔金帐非我事,煎水何妨试双井。

眼前清致不可辜,诸公白战续清颍。

雪后寄怀汤伯蕃

〔清代〕李寄

风叫云围一草庐,了无人到问菇芦。

空林跌地一声雪,野水依蒲几点凫。

即景无诗因病废,登山有杖胜儿扶。

寻梅我是襄阳孟,郑五桥边得句无。

雪中和允崇·其二

〔明代〕庄昶

我有何能敢屈尊,也劳云水下柴门。

溪亭此乐虽堪赏,薄酒山瓶也自温。

雪月满前都若此,乾坤今果欲何言。

无端点尽天几妙,千古诗家一字恩。