《长门怨三首·其一》是唐代诗人刘皂借汉代陈皇后失宠典故抒写宫怨的七言绝句。诗中以秋雨长门为背景，通过“雨滴长门”“愁心昭阳”的意象，勾勒出失宠妃嫔的凄凉心境。后两句以泪痕与君恩对比，用“拭却千行更万行”的夸张笔法，强烈控诉帝王恩断义绝的冷酷。全诗语言凝练，情感炽烈，将宫闱女性的悲苦与坚韧表现得淋漓尽致，是唐代宫怨诗中的代表作。
长门怨三首·其一
雨滴长门秋夜长，愁心和雨到昭阳。
泪痕不学君恩断，拭却千行更万行。
作品简介
翻译注释
翻译
秋雨滴落在长门宫，显得秋夜格外漫长，满怀的愁绪随着雨水飘向昭阳殿。
泪痕从不学君王的恩宠那样断绝，擦干了千行泪水，却又涌出万行。
注释
（1）长门：汉宫名，汉武帝陈皇后失宠后居于此。后世常以为冷宫的代名词。
（2）昭阳：汉殿名，汉成帝皇后赵飞燕所住的地方。后世泛指得宠宫妃所居之处。
（3）拭：揩擦。
全文拼音版
长门怨三首·其一
雨滴长门秋夜长，愁心和雨到昭阳。
泪痕不学君恩断，拭却千行更万行。
作者介绍
刘皂，唐代诗人，生卒年、字号、生平均不详，《全唐诗》录存其诗五首。主要作品《渡桑干》。
相关推荐
长相思·山一程
山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。
风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。
长江万里图
我家岷山更西住，正见岷江发源处。
三巴春霁雪初消，百折千回向东去。
江水东流万里长，人今漂泊尚他乡。
烟波草色时牵恨，风雨猿声欲断肠。
长相思·吴山青
吴山青，越山青，两岸青山相送迎，谁知离别情？
君泪盈，妾泪盈，罗带同心结未成，江边潮已平。
长信秋词五首·其五
长信宫中秋月明，昭阳殿下捣衣声。
白露堂中细草迹，红罗帐里不胜情。
长安早春旅怀
轩车歌吹諠都邑，中有一人向隅立。
夜深明月卷帘愁，日暮青山望乡泣。
风吹新绿草芽坼，雨洒轻黄柳条湿。
此生知负少年春，不展愁眉欲三十。
长干行二首·其二
忆妾深闺里，烟尘不曾识。
嫁与长干人，沙头候风色。
五月南风兴，思君下巴陵。
八月西风起，想君发扬子。
去来悲如何，见少离别多。
湘潭几日到，妾梦越风波。
昨夜狂风度，吹折江头树。
淼淼暗无边，行人在何处。
好乘浮云骢，佳期兰渚东。
鸳鸯绿蒲上，翡翠锦屏中。
自怜十五余，颜色桃花红。
那作商人妇，愁水复愁风。
长别离
生离不可闻，况复长相思。
如何与君别，当我少年时。
蕙华海摇荡，妾心长自持。
荣乏草木欢，悴极霜露悲。
富贵貌难变，贫贱颜易衰。
持此断君肠，君亦宜自疑。
淮阴有逸将，析羽不曾飞。
楚有扛鼎士，出门不得归。
正为隆准公，仗剑入紫微。
君才定何如，白日下争晖。
长安听百舌
万里风烟异，一鸟忽相惊。
那能对远客，还作故乡声？
长相思·秋风清
秋风清，秋月明。叶叶梧桐槛外声。难教归梦成。
砌蛩鸣，树鸟惊。塞雁行行天际横。偏伤旅客情。
长生乐·阆苑神仙平地见
阆苑神仙平地见，碧海架蓬瀛。洞门相向，倚金铺微明。处处天花撩乱，飘散歌声。装真筵寿，赐与流霞满瑶觥。
红鸾翠节，紫凤银笙。玉女双来近彩云。随步朝夕拜三清。为传王母金箓，祝千岁长生。