《夜宿灵台寺寄郎士元》是唐代诗人钱起创作的一首七言律诗。该诗描写了一个高旷、澄澈而又艳丽无比的境界,夕阳西横,群山连绵,满目碧空。须臾月出,清辉照彻寰宇,洒满禅宫,将禅的清寂境界与人的清劲人格相结合,创造出一个崇高、清澈的诗境,表达了诗人对远方友人的思恋之情。
夜宿灵台寺寄郎士元
西日横山含碧空,东方吐月满禅宫。
朝瞻双顶青冥上,夜宿诸天色界中。
石潭倒映莲花水,塔院空闻松柏风。
万里故人能尚尔,知君视听我心同。
作品简介
创作背景
此诗作于宝应元年至二年(762年至763年)间作者任蓝田尉时,而郎士元亦正在渭南为尉。郎士元有《赠钱起秋夜宿灵台寺见寄》诗赠予作者,故作者作诗答谢。
翻译注释
翻译
太阳西下群山横卧碧空,月出东山清辉洒满禅宫。
早晨在双峰顶上放眼青天,夜晚宿于寺院参悟佛理精深。
石潭水清倒映莲花影,塔院空旷松柏晚来风。
故人万里寄诗赞此境,知君心境正与我心同。
注释
(1)青冥:青色的天空。
(2)诸天色界:诸天:佛经称三界三十二天为诸天。色界:佛教将生死流转的世界分为三界,即欲界、色界及无色界。欲界为有淫欲与食欲二欲之有情住所。
(3)石潭:以石雕成之塔,置于水中,旧时用以镇妖。
(4)尚尔:尚,夸赞。尔,这样,这个。
全文拼音版
作者介绍
钱起的诗
相关推荐
夜雨
我有所念人,隔在远远乡。
我有所感事,结在深深肠。
乡远去不得,无日不瞻望。
肠深解不得,无夕不思量。
况此残灯夜,独宿在空堂。
秋天殊未晓,风雨正苍苍。
不学头陀法,前心安可忘。
夜上受降城闻笛
回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。
不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。
夜游宫·叶下斜阳照水
叶下斜阳照水,卷轻浪、沉沉千里。桥上酸风射眸子。立多时,看黄昏,灯火市。
古屋寒窗底,听几片、井桐飞坠。不恋单衾再三起。有谁知,为萧娘,书一纸。
夜筝
紫袖红弦明月中,自弹自感闇低容。
弦凝指咽声停处,别有深情一万重。
夜归
夜深归客依筇行,冷燐依萤聚土塍。
村店月昏泥径滑,竹窗斜漏补衣灯。
夜半乐·冻云黯淡天气
冻云黯淡天气,扁舟一叶,乘兴离江渚。渡万壑千岩,越溪深处。怒涛渐息,樵风乍起,更闻商旅相呼;片帆高举。泛画鹢、翩翩过南浦。
望中酒旆闪闪,一簇烟村,数行霜树。残日下、渔人鸣榔归去。败荷零落,衰杨掩映,岸边两两三三、浣纱游女。避行客、含羞笑相语。
到此因念,绣阁轻抛,浪萍难驻。叹后约、丁宁竟何据!惨离怀、空恨岁晚归期阻。凝泪眼、杳杳神京路,断鸿声远长天暮。
夜坐吟
踏踏马蹄谁见过?眼看北斗直天河。
西风罗幕生翠波,铅华笑妾颦青娥。
为君起唱长相思,帘外严霜皆倒飞。
明星烂烂东方陲,红霞稍出东南涯,陆郎去矣乘斑骓。
夜亭度雁赋
春望山楹,石暖苔生。云随竹动,月共水明。暂消摇于夕径,听霜鸿之度声。
度声已凄切,犹含关塞鸣。从风兮前倡融,带暗兮后群惊。帛久兮书字灭,芦束兮断衔轻。行杂响时乱,响杂行时散。
已定空闺愁,还长倡楼叹。空闺倡楼本寂寂,况此寒夜褰珠幔。心悲调管曲未成,手抚弦,聊一弹。一弹管,且陈歌,翻使怨情多。
夜泊钱塘
江行日已暮,何处可维舟?
树里孤灯雨,风前一雁秋。
离心迸落叶,乡梦入寒流。
酒市哪从问,微吟寄短愁。
夜坐有感
银汉无声玉漏沉,楼高风露入衣襟。
洞龙睡熟云归岫,枝鹊啼干月满林。
瓮里故书前尘梦,匣中孤剑少年心。
征鸿目断阑干角,吹尽参差到夜深。