《宣州府君丧过金陵》是宋代文学家王安石创作的一首七言绝句。此诗开头直接抒发了作者丧兄后心中难以抑制的悲哀之情，结句引用了《诗经》中的典故表达了他们兄弟之间的深情厚谊。全诗语言平易，情感真切，溢满了骨肉亲情，读来诚挚感人。
宣州府君丧过金陵
百年难尽此身悲，眼入春风祗涕洟。
花发鸟啼皆有思，忍寻棠棣鶺鴒诗。
作品简介
创作背景
王安石得知长兄王安仁病死，已经葬于江宁（即金陵）时，心中万分悲伤，于是怀着无比沉痛的心情为其兄长写了一篇墓志铭，并作了《宣州府君丧过金陵》这首诗。
翻译注释
翻译
即使是死也难以消除我心中的悲哀，春风吹进了眼睛，只能让我更加痛哭流涕。
花的盛开，鸟的鸣叫，都能引发我的思绪，又怎忍心再查看《常棣》里面表达兄弟情意的诗句？
注释
（1）府君：旧时对已故者的敬称。这里指的是王安石的兄长王安仁，他曾任职宣州司户。
（2）百年：一生。也作为死的讳称。
（3）涕洟：涕泪。涕，眼泪。洟，鼻涕。
（4）忍：怎么忍心。表示反诘语气。
（5）常棣鶺鴒：即《诗经·小雅·常棣》，这是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗，也是歌唱兄弟亲情的诗。鹤：在《小雅·常棣》中有记载“脊令在原，兄弟急难。”后以“鶺鴒”比喻兄弟。
全文拼音版
宣州府君丧过金陵
百年难尽此身悲，眼入春风祗涕洟。
花发鸟啼皆有思，忍寻棠棣鶺鴒诗。
作者介绍
王安石（1021—1086），字介甫，号半山，北宋著名政治家、文学家、思想家，江西临川人。他主持“熙宁变法”，推行青苗法、募役法等新政，力图富国强兵，虽争议巨大却影响深远。文学成就斐然，为“唐宋八大家”之一，其诗文峭拔简劲，政论犀利，代表作《元日》《泊船瓜洲》等传诵千古。晚年退居江宁（今南京），潜心著述。谥号“文”，世称王文公，其改革精神与文学造诣对后世影响深远。
王安石的诗
相关推荐
宣城见杜鹃花
蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。
一叫一回肠一断，三春三月忆三巴。
宣州谢朓楼饯别校书叔云
弃我去者，昨日之日不可留。
乱我心者，今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。
抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。
人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。
宣州开元寺南楼
小楼才受一床横，终日看山酒满倾。
可惜和风夜来雨，醉中虚度打窗声。
宣州送裴坦判官往舒州时牧欲赴官归京
日暖泥融雪半消，行人芳草马声骄。
九华山路云遮寺，清弋江村柳拂桥。
君意如鸿高的的，我心悬旆正摇摇。
同来不得同归去，故国逢春一寂寥。
宣上人见示与诸公唱和
许厕高斋唱，涓泉定不如。
可怜谯记室，流水满禅居。
宣城青溪
青溪胜桐庐，水木有佳色。
山貌日高古，石容天倾侧。
彩鸟昔未名，白猿初相识。
不见同怀人，对之空叹息。