勘会贺兰溪主

〔宋代〕王安石

贺兰溪,洛京地名。陈绎买地筑居,于邮中问之

贺兰溪上几株松,南北东西有几峰。

买得住来今几日,寻常谁与坐从容。

作品简介

《勘会贺兰溪主》是北宋诗人王安石创作的一首七言绝句。这首诗的表现方法很是特别,诗中全用问句,对友人买得洛阳的贺兰溪,隐约地表示了祝贺,字里行间也流露出羡慕之情。纯用寻常口语,写得活泼幽默。

创作背景

《王安石全集》在这诗题下注:“贺兰溪,洛京地名。陈绎买地筑居,于邮中问之。”陈绎,《宋史·陈绎传》说他“论事不丧权贵”,“为政务摧豪党”。看来王安石对他颇为敬重,后来因事被贬革职,于洛阳贺兰溪买地筑居,作者便作此诗寄给他以示问候。

翻译注释

翻译

贺兰溪上到底有几棵青松?南北东西又有几座山峰?

买得这个好地方至今多少时日?平常跟谁一起闲坐谈笑从容?

注释

(1)谁与坐从容:“与谁从容坐”的倒文。从容,安逸舒缓。

全文拼音版

kānhuìlánzhǔ
lánshàngzhūsōngnánběidōng西yǒufēng
mǎizhùláijīnxúnchángshuízuòcóngróng

作者介绍

王安石(1021—1086),字介甫,号半山,北宋著名政治家、文学家、思想家,江西临川人。他主持“熙宁变法”,推行青苗法、募役法等新政,力图富国强兵,虽争议巨大却影响深远。文学成就斐然,为“唐宋八大家”之一,其诗文峭拔简劲,政论犀利,代表作《元日》《泊船瓜洲》等传诵千古。晚年退居江宁(今南京),潜心著述。谥号“文”,世称王文公,其改革精神与文学造诣对后世影响深远。

王安石的诗

相关推荐

春日山中对雪有作

〔唐代〕杜荀鹤

竹树无声或有声,霏霏漠漠散还凝。

岭梅谢后重妆蕊,岩水铺来却结冰。

牢系鹿儿防猎客,满添茶鼎候吟僧。

好将膏雨同功力,松径莓苔又一层。

雪梅香·景萧索

〔宋代〕柳永

景萧索,危楼独立面晴空。动悲秋情绪,当时宋玉应同。渔市孤烟袅寒碧,水村残叶舞愁红。楚天阔,浪浸斜阳,千里溶溶。

临风。想佳丽,别后愁颜,镇敛眉峰。可惜当年,顿乖雨迹云踪。雅态妍姿正欢洽,落花流水忽西东。无聊恨、相思意,尽分付征鸿。

贺新郎·太白墓和稚存韵

〔清代〕黄景仁

何事催人老?是几处、残山剩水,闲凭闲吊。此是青莲埋骨地,宅近谢家之脁。总一样,文人宿草。只为先生名在上,问青天,有句何能好?打一幅,思君稿。

梦中昨来逢君笑。把千年、蓬莱清浅,旧游相告。更问后来谁似我,我道:才如君少。有亦是,寒郊瘦岛。语罢看君长揖去,顿身轻、一叶如飞鸟。残梦醒,鸡鸣了。

避地司空原言怀

〔唐代〕李白

南风昔不竞,豪圣思经伦。

刘琨与祖逖,起舞鸡鸣晨。

虽有匡济心,终为乐祸人。

我则异于是,潜光皖水滨。

卜筑司空原,北将天柱邻。

雪霁万里月,云开九江春。

俟乎太阶平,然后托微身。

倾家事金鼎,年貌可长新。

所愿得此道,终然保清真。

弄景奔日驭,攀星戏河津。

一随王乔去,长年玉天宾。