子夜警歌二首·其一

〔唐代〕陆龟蒙

镂碗传绿酒,雕炉熏紫烟。

谁知苦寒调,共作白雪弦。

作品简介

《子夜警歌二首》是一组乐府诗,属清商曲辞,收录于《乐府诗集》。《子夜警歌》是《子夜歌》的变曲,两首诗都是描写歌女弹琴歌唱的情形,似为饮酒作乐而作。

翻译注释

翻译

镂金的杯碗中传送绿酒,采雕的熏炉中冒出紫烟。

谁能了解苦寒行古调,且共奏白雪琴弦。

注释

(1)碗传绿酒:碗:玉石镂空的酒碗。传:传觞。宴饮中传递酒杯劝酒。绿酒:绿色的酒。竹叶青一类的酒。白酒加多种名贵药品配制而成的酒,含酒精少,酒味醇美。亦指不经焦糖着色的一种绍兴原酒。

(2)雕炉熏紫烟:雕炉:雕刻的金炉。薰:熏香。紫烟:紫色烟雾。兰香的熏烟。紫色瑞云。

(3)苦寒调:悲苦寒凉的曲调。指古乐府歌辞名《苦寒行》。

(4)白雪弦:古琴曲名。传为春秋晋师旷所作。喻指高雅的诗词。

全文拼音版

zijǐngèrshǒu··
lòuwǎnchuán绿jiǔdiāoxūnyān
shuízhīhándiàogòngzuòbáixuěxián

作者介绍

陆龟蒙(?—881),字鲁望,号天随子、江湖散人,苏州吴县(今江苏苏州)人,晚唐著名诗人、农学家。与皮日休并称"皮陆",为晚唐隐逸诗人代表。其诗多写江南水乡生活与隐逸情趣,风格清丽淡远,代表作《白莲》《和袭美春夕酒醒》等。散文小品亦佳,《耒耜经》是中国最早农具专著。隐居松江甫里期间,常携书籍、茶灶、钓具泛舟太湖,人称"甫里先生"。著有《甫里先生文集》,其诗作与隐逸生活方式对宋代文人影响深远,体现了晚唐士人的精神追求。

陆龟蒙的诗

相关推荐

子夜歌·三更月

〔宋代〕贺铸

三更月,中庭恰照梨花雪。梨花雪,不胜凄断,杜鹃啼血。

王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别。吞声别,陇头流水,替人呜咽。

子鱼论战

〔先秦〕左丘明

楚人伐宋以救郑。宋公将战。大司马固谏曰:“天之弃商久矣,君将兴之,弗可赦也已。”弗听。

冬十一月已巳朔,宋公及楚人战于泓。宋人既成列,楚人未既济。司马曰:“彼众我寡,及其未既济也,请击之。”

公曰:“不可。”

既济而未成列,又以告。公曰:“未可。”

既陈而后击之,宋师败绩。公伤股,门官歼焉。

国人皆咎公。公曰:“君子不重伤,不禽二毛。古之为军也,不以阻隘也。寡人虽亡国之余,不鼓不成列。”

子鱼曰:“君未知战。勍敌之人,隘而不列,天赞我也。阻而鼓之,不亦可乎?犹有惧焉!且今之勍者,皆我敌也。虽及胡耇,获则取之,何有于二毛?明耻教战,求杀敌也。伤未及死,如何勿重?若爱重伤,则如勿伤;爱其二毛,则如服焉。三军以利用也,金鼓以声气也。利而用之,阻隘可也;声盛致志,鼓儳可也。”

子规

〔元代〕曹伯启

蜀魄曾为古帝王,千声万血送年芳。

贪夫倦听空低首,远客初闻已断肠。

锦水春残花似雨,楚天梦觉月如霜。

催归催得谁归去,唯有东郊农事忙。

子规

〔唐代〕杜甫

峡里云安县,江楼翼瓦齐。

两边山木合,终日子规啼。

眇眇春风见,萧萧夜色凄。

客愁那听此,故作傍人低。