水亭凝望久，期不至、拟还差。隔翠幌银屏，新眉初画，半面犹遮。须臾淡烟薄霭，被西风扫尽不留些。失了白衣苍狗，夺回雪兔金蟆。
乘云径到玉皇家。人世鼓三挝。试自判此生，更看几度，小住为佳。何须如钩似玦，便相将、只有半菱花。莫遣素娥知道，和他发也苍华。
水亭凝望久，期不至、拟还差。隔翠幌银屏，新眉初画，半面犹遮。须臾淡烟薄霭，被西风扫尽不留些。失了白衣苍狗，夺回雪兔金蟆。
在水亭旁注目远望，归期还没到，猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风，画着新长出的眉毛，犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾，被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻，变化不定，夺回了月亮。
乘云径到玉皇家。人世鼓三挝。试自判此生，更看几度，小住为佳。何须如钩似玦，便相将、只有半菱花。莫遣素娥知道，和他发也苍华。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓，试着自己判定今生，更是看了好几次，小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦，相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
（1）凝望：注目远望。
（2）白衣苍狗：苍：灰白色。浮云象白衣裳，顷刻又变得象苍狗，出自唐·杜甫《可叹诗》：“天上浮云似白衣，斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
（3）几度：虚指，几次、好几次之意。
（4）何须：何必，何用。
（5）苍华：发鬓苍白。
《木兰花慢·丁未中秋》是宋代刘克庄的一首关于中秋节的词。上片写闺中思妇，对亲人的思念之情。下片进行了想象，表达了自己对人生的思考，流露出一点点的伤感。表达出了自己淡淡的闲愁。
中秋节，中国传统节日之一，为每年农历八月十五，传说是为了纪念嫦娥奔月。八月为秋季的第二个月，古时称为仲秋，因处于秋季之中和八月之中，故民间称为中秋，又称秋夕、八月节、八月半、月夕、月节，又因为这一天月亮满圆，象征团圆，又称为团圆节。
渺西风天地，拂吟袖，出重城。正秋满名园，松枯石润，竹瘦霜清。扁舟采菱歌断，但一泓寒碧画桥平。放眼奇观台上，太行飞入檐楹。
主人声利一毫轻。爱客见高情。便芡剥骊珠，莲分冰茧，酒注金瓶。风流故家文献，况登高能赋有诸甥。清露堂前好月，多应喜我留名。
水痕吹杏雨，正人在、隔江船。看燕集春芜，渔栖暗竹，湿影浮烟。馀寒尚犹恋柳，怕东风、未肯擘晴绵。愁重迟教醉醒，梦长催得诗圆。楼前。
笑语当年。情款密、思留连。记白月依弦，青天堕酒，衮衮山川。垂髫至今在否，倚飞台、谁掷买花钱。不是寻春较晚，都缘听得啼鹃。
问家传旧物，有清节，与高风。
任野色充庭，俗尘扫迹，谈笑从容。
生涯但随分足，比孟尝、襟度只差穷。
曾是贞元朝士，本来湖海元龙。旦评。推分许轩翁。
万□一词同。喜渐近稀年，从教发白，目炯双瞳。
蟾钩又还乍吐，对荷香、莫放酒尊空。
砌下芝兰竞爽，年年家庆图中。
泊长江晚霁，又烟水，送归舲。
正风过潮平，雨收云淡，日落山青。
两岸渔歌，祗声声、柔橹荡前汀。
莫向江心弄影，鱼龙惊起沧溟。扣舷我欲唤湘灵。
难与赋娉婷。叹笛里关河，酒边岸月，好梦谁醒。
前朝故欢犹在，后庭花、依旧隔江听。
遥指神京一发，何人痛哭新亭。
倚軨天似醉，问何地，著羁才。
堪乱雪荒壕，春鹃泪点，残梦楼台。低徊。
笛中怨语，有梅花、休傍故园开。
燕外寒欺酒力，莺边煖阁吟怀。惊猜。鬓缕霜埃。
杯暗引，剑空埋。甚萧瑟兰成，江关投老，一赋谁哀。
秦淮。旧时月色，带栖乌、还过女墙来。
莫向危帆北睇，山青如发无涯。
一上蒲东东岳，山头陡起神宫。
有松柏参天，杏桃张锦，遍地春风。
年年今朝此日，王孙仕女骤骄骢。
十载妖兵乱国，一时豪杰潜踪。我为狂客气盈胸。
起坐听晨钟。喜夜雨如酥，晓晴似拭，香火扬空。
眼下太平可幸，官军分散息兵戎。
剑戟变为农器，四民乐业无穷。
渺平芜千里，烟树远、淡斜晖。
正秋色横空，西风浩荡，一雁南飞。
长安两年行客，更登山临水送将归。
可奈离怀惨惨，还令远思依依。当年寥廓与君期。
尘满芰荷衣。把千古高情，传将瑶瑟，付与湘妃。
栽培海隅桃李，洗蛮烟瘴雨布春辉。
鹦鹉洲前夜月，醉来倾写珠玑。
冷墙阴一角，结幽怨，旧痕青。
自辛苦移根，恋香残蝶，梦也伶俜。
羞凭，别畦新绿，算年年、称意占阶庭。
一寸霜姿未展，西风凉透窗棂。亭亭。
还向画图，寻影事，慰飘零。
怅蝉休露满，芳心委尽，枉致丁宁。
微酲，晚来乍洗，剩无多清泪奠寒馨。
流浪他生未卜，斜街花市重经。
记当年分陕，拥飞盖、入长安。
把渭北终南，秦宫汉阙，都入凭栏。
追随大浑几日，又嘉陵山色上征鞍。
杨柳离亭痛饮，梅花乐府新翻。一封丹诏五云间。
全晋动河山。看匹马横秋，弦轰霹雳，虎卧斓斑。
生平此心耿耿，道君恩未报敢投閒。
袖里升平长策，春风咫尺天颜。
好山晴更好，霭空翠，拥楼西。正雨沐秋清，晨暾照射，云气初开。山外飞鸦数点，看玉虹、斜绕碧螺堆。几簇人家如画，槿篱野路桥低。
柴门鸡犬不惊猜。和气似春台。羡白叟黄童，顿深社鼓，稻满秋畦。误我虚名箕斗，叹镜中、华发早相催。休论无穷世事，满浮浊酒三杯。