赠宣州元处士

〔唐代〕杜牧

陵阳北郭隐,身世两忘者。

蓬蒿三亩居,宽于一天下。

樽酒对不酌,默与玄相话。

人生自不足,爱叹遭逢寡。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

陵阳北郭隐,身世两忘者。

陵阳山上的隐士,是身、世两忘的人。

蓬蒿三亩居,宽于一天下。

他们住杂草丛生的简陋居室,令人觉得比整个天下还宽广。

樽酒对不酌,默与玄相话。

对着酒、却不喝,只是默默地探讨渊深玄妙的哲理。

人生自不足,爱叹遭逢寡。

人们由于不知足,故常爱叹息自己遭遇不好。

注释

(1)陵阳:陵阳山,在宣城。传说是陵阳子明得道成仙的地方。据《列仙传》:陵阳子明钓得白龙后又放掉,五年后白龙来迎,陵阳子明上陵阳山修仙,百余年后成仙。

(2)北郭:指北郭先生廖扶。东汉人,隐居不出,专精经典,尤明天文、谶纬之术,时称之“北郭先生”。

(3)身世:身,自身。世,社会。南朝鲍照诗:“君平独寂寞,身世两相弃。”

(4)蓬蒿:蓬草和蒿草。形容杂草丛生。

(5)三亩居:泛指村野寒俭的住宅。

(6)樽酒对不酌,默与玄相话:用东汉扬雄比喻元处士。扬雄字子云,为人简易,口吃不能剧谈,静默而好深思,少嗜欲,不汲汲于富贵,不戚戚于贫贱,有高名于当世。玄,指扬雄所著《太玄经》。这两句是说:他对着酒,却不喝,只是默默探讨渊深玄妙的哲理。

(7)寡:少。

赠宣州元处士拼音版

zèngxuānzhōuyuánchǔshì
língyángběiguōyǐnshēnshìliǎngwàngzhě
pénghāosānkuāntiānxià
zūnjiǔduìzhuóxuánxiānghuà
rénshēngàitànzāoféngguǎ

作品简介

《赠宣州元处士》是晚唐诗人杜牧创作的一首五言律诗,这首诗通过描绘元处士的隐居生活,抒发了诗人对元处士那种身世两忘、自甘淡泊的品行的钦慕之情,也有诗人自叹不足、“爱叹遭逢寡”的感慨,表现了人与自然浑然一体的境界。全诗意境幽深,颇具哲理。

创作背景

《赠宣州元处士》这首诗写于开成三年(838),当时杜牧任宣州团练判官,在寻访深通哲理的元处士时作此诗赠与他。元处士,清冯集梧《樊川诗集注》卷一:“牧之又有《题元处士高亭》诗,许浑亦有《题宣州元处士幽居》诗,又有《灞上逢元处士东归》诗,又有《元处士自洛归宛陵山居见示詹事相公饯行之什因赠》诗,其赠诗注云:‘元君多隐庐山学《易》,常为相国师服’,即其人可知矣。”

作者介绍

杜牧(803—852),字牧之,号樊川居士,晚唐著名诗人、文学家,京兆万年(今陕西西安)人。与李商隐并称“小李杜”,其诗风格俊爽峭拔,尤擅七绝与咏史诗,代表作《泊秦淮》《山行》《阿房宫赋》等,以精炼的语言讽喻时政,抒写怀古之思。曾任中书舍人,晚年居樊川别墅,故文集名《樊川文集》。其诗赋兼具豪迈与细腻,在晚唐诗坛独树一帜。杜牧最著名的十首诗

相关诗文

当涂界寄裴宣州

〔唐代〕张九龄

故人宣城守,亦在江南偏。

如何分虎竹,相与间山川。

章绶胡为者,形骸非自然。

含情津渡阔,倚望脰空延。

远近闻佳政,平生仰大贤。

推心徒有属,会面良无缘。

日夕遵前渚,江村投暮烟。

念行秪意默,怀远岂言宣。

委曲风波事,难为尺素传。

题宣州叠嶂楼

〔宋代〕文天祥

初日照高楼,轻烟在疏树。

峨峨远岫出,泯泯清江去。

檐隙委残籀,屋隅连宿莽。

荟蔚互低昂,熹微分散聚。

城郭谅非昔,山川俨如故。

童鬒已零落,姝颜慰迟莫。

沈沈澹忘归,欲归重回顾。

送童侍御仲良之宣州

〔明代〕欧大任

岭南藩幕似君希,去拥缇油渐北归。

春谷泉经溪馆过,敬亭云入郡厅飞。

吏民尽喜迎朱绂,鱼鸟浑忘避绣衣。

闻道宣城名胜地,风流今见谢玄晖。

入宣州

〔明代〕周瑛

落日满宣州,马头春事幽。

山佳多入郭,潮涨欲平畴。

戛竹农惊鹿,吹芦僮牧牛。

澄江与叠嶂,掩映谢公楼。