《成帝时歌谣》是西汉成帝时期流传的一首民间谣谚，后收入《汉书·五行志》。此诗以比兴手法揭露时政腐败：首句“邪径败良田”隐喻奸邪当道破坏纲常，“谗口乱善人”直指谗言横行迫害忠良；“桂树华不实”象征贤才遭抑不得重用，“黄爵巢其颠”以黄雀（喻小人）占据高位讽刺政治颠倒。末二句今昔对比，痛陈贤良从“为人所羡”到“为人所怜”的命运逆转。全诗语言犀利，意象鲜明，展现了汉代民间歌谣干预现实的批判精神。
成帝时歌谣
邪径败良田，谗口乱善人。
桂树华不实，黄爵巢其颠。
故为人所羡，今为人所怜。
作品简介
创作背景
《成帝时歌谣》此谣谚产生于西汉成帝（公元前33年-前7年在位）时期，见载于班固《汉书·五行志》。成帝朝外戚王氏专权（王凤、王莽等），朝纲混乱，谗佞当道。据《汉书》载，此谣暗讽成帝废许皇后、宠幸赵飞燕姐妹而疏远贤臣之事，“桂树”喻指遭排挤的忠良，“黄爵”影射凭借外戚身份窃居高位的佞臣。这首民间歌谣以隐晦方式记录了西汉中后期的政治危机，成为“诗妖”现象的代表作，折射出民心向背。
翻译注释
翻译
那歪斜的小路会毁坏良田，谗言的口舌能扰乱善人。
桂树开花却不结果实，黄雀反而在树顶筑巢栖息。
从前备受人们羡慕，如今却令人满心怜惜。
注释
（1）邪径：比正道近便的小路。
（2）颠：最高的部分。
全文拼音版
成帝时歌谣
邪径败良田，谗口乱善人。
桂树华不实，黄爵巢其颠。
故为人所羡，今为人所怜。
相关推荐
长歌行
青青园中葵，朝露待日晞。
阳春布德泽，万物生光辉。
常恐秋节至，焜黄华叶衰。
百川东到海，何时复西归？
少壮不努力，老大徒伤悲。
江南
江南可采莲，莲叶何田田，鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。
薤露
薤上露，何易晞。
露晞明朝更复落，人死一去何时归。
有所思
有所思，乃在大海南。
何用问遗君，双珠玳瑁簪，用玉绍缭之。
闻君有他心，拉杂摧烧之。
摧烧之，当风扬其灰！
从今以往，勿复相思，相思与君绝！
鸡鸣狗吠，兄嫂当知之。
妃呼狶！
秋风肃肃晨风飔，东方须臾高知之！
艳歌何尝行
飞来双白鹄，乃从西北来。
十十将五五，罗列行不齐。
忽然卒被病，不能飞相随。
五里一反顾，六里一徘徊。
吾欲衔汝去，口噤不能开。
吾欲负汝去，毛羽何摧颓。
乐哉新相知，忧来生别离。
躇踌顾群侣，泪落纵横垂。
念与君离别，气结不能言。
各各重自爱，远道归还难。
妾当守空房，闭门下重关。
若生当相见，亡者会黄泉。
今日乐相乐，延年万岁期。
鸡鸣歌
东方欲明星烂烂，汝南晨鸡登坛唤。
曲终漏尽严具陈，月没星稀天下旦。
千门万户递鱼钥，宫中城上飞乌鹊。
悲歌
悲歌可以当泣，远望可以当归。
思念故乡，郁郁累累。
欲归家无人，欲渡河无船。
心思不能言，肠中车轮转。
艳歌行
翩翩堂前燕，冬藏夏来见。
兄弟两三人，流宕在他县。
故衣谁当补，新衣谁当绽？
赖得贤主人，览取为吾䋎。
夫婿从门来，斜柯西北眄。
语卿且勿眄，水清石自见。
石见何累累，远行不如归。
古八变歌
北风初秋至，吹我章华台。
浮云多暮色，似从崦嵫来。
枯桑鸣中林，络纬响空阶。
翩翩飞蓬征，怆怆游子怀。
故乡不可见，长望始此回。
古咄唶歌
枣下何攒攒，荣华各有时。
枣欲初赤时，人从四边来。
枣适今日赐，谁当仰视之？