咏菊

〔明代〕朱元璋

百花发时我不发,我若发时都吓杀。

要与西风战一场,遍身穿就黄金甲。

作品简介

《咏菊》是明代诗人朱元璋所作的一首七言绝句。首句即凸显菊花的与众不同,彰显出它沉静的自信和独特的节奏;次句充满了豪气与霸气;三句象征艰难险阻或不利的外部环境;末句象征着坚韧与力量,不仅显示出其威武的气势,也预示它坚不可摧的决心和战斗力。这首诗以物喻人,物我交融,诗人以菊花自比,道出自己坚定的信念和无畏的精神,塑造了一个坚韧、自信、勇敢的艺术形象。

翻译注释

翻译

春天百花齐放的时候,菊花却不开,等到秋天菊花盛开以后别的花早都调谢了。

这盛放的菊花要与秋风战上一场,落在地上的花瓣像是给大地穿上了黄金甲一样。

注释

(1)发:花开放。

(2)西风:指秋风。

全文拼音版

yǒng
bǎihuāshíruòshídōuxiàshā
yào西fēngzhànchángbiànshēn穿chuānjiùhuángjīnjiǎ

作者介绍

朱元璋(1328—1398),即明太祖,字国瑞,濠州钟离(今安徽凤阳)人,明朝开国皇帝。出身贫农,少时为僧,后参加红巾军起义,推翻元朝,建立大明王朝。在位期间强化中央集权,废丞相,设锦衣卫,编《大明律》,推行屯田,整顿吏治,开创"洪武之治"。其治国刚猛严厉,文字狱频发,但勤政爱民,生活俭朴。作为中国历史上唯一从南向北统一的平民皇帝,其传奇经历与铁腕统治对明清政治制度影响深远。

朱元璋的诗

相关推荐

咏山泉

〔唐代〕储光羲

山中有流水,借问不知名。

映地为天色,飞空作雨声。

转来深涧满,分出小池平。

恬澹无人见,年年长自清。

咏老赠梦得

〔唐代〕白居易

与君俱老也,自问老何如。

眼涩夜先卧,头慵朝未梳。

有时扶杖出,尽日闭门居。

懒照新磨镜,休看小字书。

情于故人重,迹共少年疏。

唯是闲谈兴,相逢尚有余。