梁甫行

〔两汉〕曹植

八方各异气,千里殊风雨。

剧哉边海民,寄身于草野。

妻子象禽兽,行止依林阻。

柴门何萧条,狐兔翔我宇。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

八方各异气,千里殊风雨。

八方的气候各不相同,千里之内的风雨形态不一。

剧哉边海民,寄身于草野。

海边的贫民多么艰苦啊,平时就住在野外的草棚里。

妻子象禽兽,行止依林阻。

妻子和儿女像禽兽一样生活,盘桓在险阻的山林里。

柴门何萧条,狐兔翔我宇。

简陋的柴门如此冷清,狐兔在周围自在地行走毫无顾忌。

注释

(1)八方:东、南、西、北四方和东南、东北、西南、西北四隅,合称八方,这里泛指各地。

(2)异气:气候不同。

(3)千里:喻各地相距遥远。

(4)殊风雨:风雨甚不相同。殊:不同。

(5)剧:艰难。

(6)寄身:居住,生活。

(7)草野:野外、原野。

(8)妻子:妻子和儿女。

(9)象禽兽:形容极其贫困落后的非人生活。

(10)行止:行动和休息,泛指生活。

(11)林阻:山林险阻的地方。

(12)柴门:以柴木为门,喻居处穷困。这句感叹边海民居处荒凉,很少有人来往。

(13)翔:自在地行走。

(14)宇:房屋。

梁甫行拼音版

liángxíng
fāngqiānshūfēng
zāibiānhǎimínshēncǎo
xiàngqínshòuxíngzhǐlín
cháiménxiāotiáoxiáng

作品简介

《梁甫行》是三国时期文学家曹植创作的一首五言古诗。全诗以"八方异气"的宏大视角起笔,聚焦"边海民"的悲惨生存状态,通过"禽兽般"的生活描写和"狐兔翔宇"的荒凉场景,展现了战乱时期百姓流离失所的苦难。诗人以质朴语言和白描手法,将个人政治失意的悲愤转化为对民间疾苦的深切关注,体现了建安文学"志深而笔长"的现实主义精神。

创作背景

《梁甫行》此诗约作于太和年间(227-232年)曹植多次迁徙封地期间。当时魏明帝曹叡对诸侯王严加防范,诗人目睹沿海地区百姓因战乱和徭役逃亡山野的惨状。"梁甫"为泰山下小山名,古时葬死者之处,诗题暗含哀悼之意。作为中国文学史上早期关注民生疾苦的文人诗之一,其"狐兔翔宇"的意象开创了后世表现社会凋敝的典型范式,清代沈德潜评其"写荒凉之景,悲愤之情,字字血泪"。

作者介绍

曹植(192—232),字子建,三国时期著名文学家,沛国谯县(今安徽亳州)人,曹操之子,曹丕之弟。其诗赋辞采华茂,情感深挚,代表作《洛神赋》《七步诗》等展现非凡才情,被誉为“建安之杰”。早年受曹操宠爱,后因曹丕猜忌备受压制。诗以五言为主,开六朝绮丽文风先河,钟嵘《诗品》称其“骨气奇高,词采华茂”。谢灵运有“天下才共一石,子建独得八斗”之誉,足见其文学地位。曹植最著名的十首诗

相关诗文

梁甫吟

〔唐代〕李白

长啸梁甫吟,何时见阳春?

君不见,朝歌屠叟辞棘津,八十西来钓渭滨。

宁羞白发照清水,逢时壮气思经纶。

广张三千六百钓,风期暗与文王亲。

大贤虎变愚不测,当年颇似寻常人。

君不见,高阳酒徒起草中,长揖山东隆准公。

入门不拜逞雄辩,两女辍洗来趋风。

东下齐城七十二,指挥楚汉如旋蓬。

狂客落魄尚如此,何况壮士当群雄!

我欲攀龙见明主,雷公砰訇震天鼓。

帝旁投壶多玉女,三时大笑开电光,倏烁晦冥起风雨。

阊阖九门不可通,以额扣关阍者怒。

白日不照我精诚,杞国无事忧天倾。

猰貐磨牙竞人肉,驺虞不折生草茎。

手接飞猱搏彫虎,侧足焦原未言苦。

智者可卷愚者豪,世人见我轻鸿毛。

力排南山三壮士,齐相杀之费二桃。

吴楚弄兵无剧孟,亚夫咍尔为徒劳。

梁甫吟,梁甫吟,声正悲。

张公两龙剑,神物合有时。

风云感会起屠钓,大人臲屼当安之。

梁甫吟

〔两汉〕汉乐府

步出齐城门,遥望荡阴里。

里中有三墓,累累正相似。

问是谁家墓,田疆古冶子。

力能排南山,又能绝地纪。

一朝被谗言,二桃杀三士。

谁能为此谋,国相齐晏子。

梁甫吟

〔明代〕刘基

谁谓秋月明?蔽之不必一尺翳。

谁谓江水清?淆之不必一斗泥。

人情旦暮有翻覆,平地倏忽成山溪。

君不见桓公相仲父,竖刁终乱齐。

秦穆信逢孙,遂违百里奚。

赤符天子明见万里外,乃以薏苡为文犀。

停婚仆碑何震怒,青天白日生虹蜺。

明良际会有如此,而况童角不辨粟与稊。

外间皇父中艳妻,马角突兀连牝鸡。

以聪为聋狂作圣,颠倒衣裳行蒺藜。

屈原怀沙子胥弃,魑魅叫啸风凄凄。

梁甫吟,悲以凄。

岐山竹实日稀少,凤凰憔悴将安栖!

梁甫吟

〔清代〕陈子升

驱马齐西鄙,纵观聊摄城。

城中有暮燐,云是燕将灵。

念既与燕隙,终不就齐廷。

风为增慨叹,日为照幽诚。

一矢激两端,三军帅自倾。

谁能出此策,高士鲁先生。

梁甫吟

〔明代〕彭孙贻

徘徊琅琊道,梁甫已迢遥。

不陟梁甫颠,焉知泰岱高。

三士崇智勇,视婴亦僬侥。

嗟此?晏村,匪遇疏附朝。

功烈仅粪壤,瓦棺栖陵苕。

黄农七十君,朝禅夕秉旄。

郁芊牛山泪,千载黯不消。

短褐聊蠖伏,抱膝竟长谣。

梁甫吟

〔宋代〕曹勋

晨行泰山下,兴怀念梁甫。

欲往失所从,荒途亘今古。

却立空踟蹰,忧来与谁语。

日暮遵归途,冥冥暗风雨。

错漠伤怀抱,仅得依门户。

幡然赓长谣,培塿隘齐鲁。

何当执策从銮旗,翼赞登封继三五。

梁甫吟

〔清代〕弘历

卧龙耕南阳,好为梁甫吟。

二桃杀三士,扼腕为伤心。

或誇晏子智,不以声色临。

计功勇无礼,彼死皆自寻。

腹剑利干将,讵非险且阴。

宽柔以教之,不报无道侵。

毫釐千里谬,古有何独今。

太山梁甫行

〔明代〕彭孙贻

兄弟不相顾,殊愧鸟兽亲。

荣贱被殊途,乃知风雨仁。

齐鲁岂异疆,海岱每争衡。

流离四边鄙,狐兔念其群。

白刃中道起,乃我昔昏因。

柴门晡自开,谁为问比邻。

忧来浩无方,不敢遂盈巾。

梁甫吟与任向

〔宋代〕张方平

秋风吹空一横扫,秀桐芳蕙经宵老。

晨鸡惊起穷丈夫,心骨调残感霜草。

独起过君喜君在,鹴裘同就旗亭解。

酒酣气壮把袂归,吾曹心过中区大。

君不觉丰城两龙思延平,气凝愁紫牛间横。

神物际会当有时,洛阳楼上逢张卿。

古人率自穷途起,景略执畚南阳耕。