渔父歌

〔唐代〕张志和

西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。

青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。

钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟。

能纵棹,惯乘流,长江白浪不曾忧。

霅谿湾里钓渔翁,舴艋为家西复东。

江上雪,浦边风,笑著荷衣不叹穷。

松江蟹舍主人欢,菰饭莼羹亦共餐。

枫叶落,荻花乾,醉宿渔舟不觉寒。

青草湖中月正圆,巴陵渔父棹歌连。

钓车子,橛头船,乐在风波不用仙。

作品简介

《渔父歌》是唐朝诗人张志和的代表作,诗歌描绘了渔父在自然中悠然自得的生活,以及与大自然和谐共生的画面。全诗充满了对渔父生活的赞美和对大自然的敬畏之情,同时也表现出作者对自由和自然的向往。整首诗语言优美,意境深远,是唐诗中的佳作。

翻译注释

翻译

西塞山前白鹭在自由地翱翔,桃花盛开,江水猛涨,这时节鳜鱼长得正肥。

渔翁头戴青色的箬笠,身披绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,即使不想回家也无需归家。

在钓台上有一位渔父,他穿着褐色的衣裘。他驾着一只小船,每船上只有两三个人。

他能自如地摇动船桨,习惯于乘风破浪,在长江上翻涌的白浪他也不曾感到忧虑。

在苕霅溪湾里有一位老翁在钓鱼,他以舴艋舟为家,经常往来于东西两岸。

他面对江上的飞雪和浦边的凉风,穿着荷叶做的衣服笑着不叹穷。

在松江的蟹舍中,主人准备了丰盛的饭菜,渔父与主人共享了菰饭和莼羹。

当枫叶落下荻花干枯时,他醉宿在渔舟中并没有感觉到寒冷。

在青草湖中月亮正圆时,巴陵的渔父唱着棹歌。

他使用钓车子和橛头船,乐于在风波中航行而不求成仙。

注释

全文拼音版

西sāishānqiánbáifēitáohuāliúshuǐguìféi
qīngruò绿suōxiéfēngguī
diàotáiwèiqiúliǎngliǎngsānsānměngzhōu
néngzòngzhàoguànchéngliúzhǎngjiāngbáilàngcéngyōu
zhà谿wāndiàowēngměngwèijiā西dōng
jiāngshàngxuěbiānfēngxiàozhetànqióng
sōngjiāngxièshězhǔrénhuānfànchúngēnggòngcān
fēngluòhuāgānzuì宿zhōujuéhán
qīngcǎozhōngyuèzhèngyuánlíngzhàolián
diàochēzijuétóuchuánzàifēngyòngxiān

作者介绍

张志和(732—774),初名龟龄,字子同,婺州金华(今属浙江)人。年十六,举明经。唐肃宗时待诏翰林。后隐居江湖,自号烟波钓徒,又号玄真子。能书画,善歌词。著有《玄真子》十二卷等。词存五首,为早期文人词中较著名的作品。

张志和的诗

相关推荐

渔家傲·寄仲高

〔宋代〕陆游

东望山阴何处是?往来一万三千里。写得家书空满纸。流清泪,书回已是明年事。

寄语红桥桥下水,扁舟何日寻兄弟?行遍天涯真老矣。愁无寐,鬓丝几缕茶烟里。

渔家傲·雪里已知春信至

〔宋代〕李清照

雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻。香脸半开娇旖旎,当庭际,玉人浴出新妆洗。

造化可能偏有意,故教明月玲珑地。共赏金尊沈绿蚁,莫辞醉,此花不与群花比。

渔家傲·二月春耕昌杏密

〔宋代〕欧阳修

二月春耕昌杏密,百花次第争先出。惟有海棠梨第一。深浅拂,天生红粉真无匹。

画栋归来巢未失,双双款语忆飞乙。留客醉花迎晓日。金盏溢,却忧风雨飘零疾。

渔家傲·与赵康靖公

〔宋代〕欧阳修

四纪才名天下重。三朝构厦为梁栋。定册功成身退勇。辞荣宠。归来白首笙歌拥。

顾我薄才无可用。君恩近许归田垅。今日一觞难得共。聊对捧。官奴为我高歌送。

渔家傲·画鼓声中昏又晓

〔宋代〕晏殊

画鼓声中昏又晓。时光只解催人老。求得浅欢风日好。齐揭调。神仙一曲渔家傲。

绿水悠悠天杳杳。浮生岂得长年少。莫惜醉来开口笑。须信道。人间万事何时了。

渔父

〔唐代〕汪遵

棹月眠流处处通,绿蓑苇带混元风。

灵均说尽孤高事,全与逍遥意不同。

渔家傲·和门人祝寿

〔宋代〕苏辙

七十馀年真一梦。朝来寿斝儿孙奉。忧患已空无复痛。心不动。此间自有千钧重。

早岁文章供世用。中年禅味疑天纵。石塔成时无一缝。谁与共。人间天上随他送。