《思越人·古台平》是五代词人孙光宪创作的一首词，出自《全唐诗》。这首词是怀古之作，咏西施事。上片头三句，写馆娃宫春色。“翠黛”二句，是说物是人非，当年的绝代佳人西施，如今不知何处寻，只有那绵绵不绝的遗恨垂千载。
思越人·古台平
古台平，芳草远，馆娃宫外春深。翠黛空留千载恨，教人何处相寻？
绮罗无复当时事，露花点滴香泪。惆怅遥天横绿水，鸳鸯对对飞起。
作品简介
翻译注释
翻译
古时的姑苏台如今已成为了平地，芳草蔓延到远方，馆娃宫外的春天景色深深。西施的翠眉空载着千古的幽恨，如今哪里还能找到美人当年的遗迹？
当年西施的故事如今已无处寻觅，只有清晨的露水滴在花朵上，像是香泪点点。我惆怅地望着远方，碧水横流，成对的鸳鸯振翅飞起。
注释
（1）馆娃宫：吴王夫差为西施而建。
（2）翠黛：翠眉，借代为美女，此处特指西施。
（3）露花点滴香泪：露珠点点如西子思乡之泪。
全文拼音版
思越人·古台平
古台平，芳草远，馆娃宫外春深。翠黛空留千载恨，教人何处相寻？
绮罗无复当时事，露花点滴香泪。惆怅遥天横绿水，鸳鸯对对飞起。
作者介绍
孙光宪（901—968），字孟文，号葆光子，陵州贵平（今四川仁寿东北）人。出身农家，少好学。高季兴割据荆南，延揽文士，遂为掌书记，历事从诲、保融、继冲三世，累官检校秘书少监兼御史大夫。公元963年（乾德元年），宋军假道平湖南，力劝继冲以地降宋。入宋，为黄州刺史。工词，《花间集》和《尊前集》录其词凡八十四首，是五代词人中存词最多者。勤学聚书，好自抄写校雠。博通经史，著有《北梦琐言》。
孙光宪的诗
相关推荐
思越人·紫府东风放夜时
紫府东风放夜时，步莲秾李伴人归。五更钟动笙歌散，十里月明灯火稀。
香苒苒，梦依依。天涯寒尽减春衣。凤凰城阙知何处，寥落星河一雁飞。
思越人·翠屏欹
翠屏欹，银烛背，漏残清夜迢迢。双带绣窠盘锦荐，泪侵花暗香消。
珊瑚枕腻鸦鬟乱，玉纤慵整云散。苦是适来新梦见，离肠怎不千断？
思越人·渚莲枯
渚莲枯，宫树老，长洲废苑萧条。想象玉人空处所，月明独上溪桥。
经春初败秋风起，红兰绿蕙愁死。一片风流伤心地，魂销目断西子。
思越人·燕双飞
燕双飞，莺百转，越波堤下长桥。斗钿花筐金匣恰，舞衣罗薄纤腰。
东风澹荡慵无力，黛眉愁聚春碧。满地落花无消息，月明肠断空忆。
思越人·酒醒情怀恶
酒醒情怀恶，金缕褪，玉肌如削。寒食过却，海棠零落。
乍倚遍，阑干烟淡薄，翠幕帘栊画阁。春睡著，觉来失，鞦韆期约。
思越人·昨宵风
昨宵风，今日雨，断送多少春光。
零落残花依翠草，飘飖柳带空长。
昔年欢笑今年杳，事常变，梦常绕。
旧恨新愁何日了？啼莺窗外声巧。
思越人·杜圻寻范少伯宅
笠湖滨，包山麓，人传一舸西施。
消夏湾头曾醉倚，同游羞杀鸱夷。
黄金铸就谁堪羡。霸越平吴功显。
纵是计然三策善。独嗟爱子难免。
思越人·松江暮泊师范仲立
际海潮痕入浦流。接山松翠傍舟浮。
鲈鱼买得知霜近，樱笋餐时忆夏游。
来越角，望吴头。雁声千里劝寻秋。
蓬窗卧听红箫拍，第四桥边尚几楼。
思越人·孙鸿士双山游屐图，次孙葆光韵
耸浮图，回倒影，沈山藏寺云深。
最恋斜阳钟送晚，低佪几度曾寻。
紫薇花映江头事，旧衫点湿红泪。
凝伫东流今日水。西风怕又吹起。
思越人·高轩过
避车尘，调蟋蟀，甘称闭户先生。
多事乘轩还过访，方知人重功名。
黄金不与侬厮认。原是床头冰冷。
何物误人田二顷。散与酒徒须尽。