逐句原文翻译
紫艳暮春庭，少陵诗思清。
暮春的庭院里，紫荆花正开得艳丽；见此景致，让人不由得生出如杜甫般清雅的诗思。
老蛟蟠曲干，丹矿缀繁英。
它的枝干像老蛟龙般盘绕弯曲，繁盛的花朵如丹砂矿石般点缀枝头。
花谱元无品，春工别有情。
花谱之中，原本没有给它评定品级；可大自然的造化，却对它另有一番偏爱与深情。
不随桃李色，俗眼莫相轻。
它不追随桃李的粉白之色，自成一派艳美； 世俗的眼光啊，切莫因此轻视它。
注释
（1）暮春：春末，农历三月。
（2）蟠曲：盘旋屈曲。
（3）繁英：繁盛的花。
紫荆花
紫艳暮春庭，少陵诗思清。
老蛟蟠曲干，丹矿缀繁英。
花谱元无品，春工别有情。
不随桃李色，俗眼莫相轻。
古诗的意思及注释
紫荆花拼音版
紫荆花
紫艳暮春庭，少陵诗思清。
老蛟蟠曲干，丹矿缀繁英。
花谱元无品，春工别有情。
不随桃李色，俗眼莫相轻。
作品简介
《紫荆花》是宋代诗人韦骧的一首咏物五律。此诗以紫荆花为吟咏对象，首联“紫艳暮春庭”点明花时与花色，以“少陵诗思”为紫荆注入文化品格；颔联“老蛟蟠曲干”状写紫荆枝干虬曲之态，“丹矿缀繁英”比喻簇生花朵如朱砂点染，形神兼备；颈联翻新出奇，直言“花谱无品”却得“春工有情”，在价值重估中彰显独特审美；尾联“不随桃李色”的孤高宣言与“俗眼莫轻”的警策，完成对世俗审美观的超越。全诗借物喻人，在平凡花卉中发掘出不俗精神，是宋代咏物诗“不犯正位”创作理念的典型实践。
创作背景
《紫荆花》此诗创作于北宋中期，时韦骧任职地方，诗风受欧阳修倡导的“平淡邃美”影响。紫荆花因杜甫《得舍弟消息》"风吹紫荆树，色与春庭暮"诗句而具人文内涵。诗中“花谱无品”反映宋代《全芳备祖》等谱录尚未重视紫荆的史实，“不随桃李”既写紫荆暮春独放的特性，更暗合梅尧臣“不甘桃李傍”的孤傲情怀。这种为冷门花卉张目的写法，既体现宋代植物审美的拓展，也寄寓着寒素士人对抗流俗的价值坚守，与周敦颐《爱莲说》有精神共鸣。
作者介绍
韦骧（1033—1105），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）人。仁宗皇祐五年（1053年）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。工诗文，有《钱塘集》。韦骧最著名的十首诗
相关诗文
紫薇花
丝纶阁下文书静，钟鼓楼中刻漏长。
独坐黄昏谁是伴，紫薇花对紫微郎。
紫藤树
紫藤挂云木，花蔓宜阳春。
密叶隐歌鸟，香风留美人。
紫薇花
晓迎秋露一枝新，不占园中最上春。
桃李无言又何在，向风偏笑艳阳人。
紫骝马
侠客重周游，金鞭控紫骝。
蛇弓白羽箭，鹤辔赤茸鞦。
发迹来南海，长鸣向北州。
匈奴今未灭，画地取封侯。
紫萸香慢·近重阳
近重阳偏多风雨，绝怜此日暄明。问秋香浓未，待携客、出西城。正自羁怀多感，怕荒台高处，更不胜情。向尊前，又忆漉酒插花人。只座上、已无老兵。
凄清，浅醉还醒，愁不肯、与诗评。记长楸走马，雕弓笮柳，前事休评。紫萸一枝传赐，梦谁到、汉家陵。尽乌纱便随风去，要天知道，华发如此星星，歌罢涕零。
紫芝歌
莫莫高山。深谷逶迤。
晔晔紫芝。可以疗饥。
唐虞世远。吾将何归。
驷马高盖。其忧甚大。
富贵之畏人兮。贫贱之肆志。
紫萸香慢·送雁
恨沙蓬，偏随人转，更怜雾柳难青。问征鸿南向，几时暖返龙庭。正有无边烟雪，与鲜飚千里，送度长城。向并门少待，白首牧羝人，正海上，手携李卿。
秋声，宿定还惊。愁里月，不分明。又哀笳四起，衣砧断续，终夜伤情。跨羊小儿争射，恁能到，白蘋汀。尽长天遍排人字，逆风飞去，毛羽随处飘零，书寄未成。
紫荆花
疏枝坚瘦骨为皮，忽迸红英簇紫蕤。
娇女乍看齿生液，分明茜糁缀饧枝。
紫骝马
紫骝行且嘶，双翻碧玉蹄。
临流不肯渡，似惜锦障泥。
白雪关山远，黄云海戍迷。
挥鞭万里去，安得念春闺。