逐句原文翻译
新年都未有芳华，二月初惊见草芽。
到了新年都还看不到芬芳的花朵，二月初时才惊讶地发现有小草冒出了新芽。
白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。
白雪却嫌春色来得太晚了，故意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
（1）新年：指农历正月初一。
（2）芳华：泛指芬芳的花朵。
（3）初：刚刚。
（4）惊：新奇，惊讶。
（5）嫌：嫌怨；怨恨。
（6）故：故意。
春雪
新年都未有芳华，二月初惊见草芽。
白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。
古诗的意思及注释
春雪拼音版
春雪
新年都未有芳华，二月初惊见草芽。
白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。
作品简介
《春雪》是唐代诗人韩愈创作的一首七言绝句，首句言新年到来，未睹芳华。次句言二月仍无花，只是初见草芽。三、四句写飞雪迎春，装点春色。此诗于常景中跃然新意，工巧奇绝，独具风采。从春寒飞雪的视角，抒发了一种万物皆有灵性，可以化春寒料峭为春意欣然，化情怀冷漠为意趣盎然的乐观主义情怀。
创作背景
《春雪》此诗作于元和十年（815），当时作者韩愈在朝任史馆修撰，知制诰。对北方人来说，新年无芳华是正常的，但到过岭南的韩愈却觉得北方春来晚，直到二月才有草芽长出来，作者便借鉴岑参《白雪歌》之意，创作了此诗。
作者介绍
韩愈（768—824），字退之，河南河阳（今河南孟州）人，世称“韩昌黎”。唐代杰出的文学家、思想家，古文运动领袖，“唐宋八大家”之首。他倡导“文以载道”，反对骈文，复兴秦汉散文传统，代表作《师说》《原道》等说理透辟，气势雄健。其诗奇崛险怪，开“韩孟诗派”。官至吏部侍郎，谥号“文”，故称韩文公。他以儒家道统自任，力排佛老，其文学主张与实践对后世影响极为深远。韩愈最著名的十首诗
相关诗文
春雪
看雪乘清旦，无人坐独谣。
拂花轻尚起，落地暖初销。
已讶陵歌扇，还来伴舞腰。
洒篁留密节，著柳送长条。
入镜鸾窥沼，行天马度桥。
遍阶怜可掬，满树戏成摇。
江浪迎涛日，风毛纵猎朝。
弄闲时细转，争急忽惊飘。
城险疑悬布，砧寒未捣绡。
莫愁阴景促，夜色自相饶。
春雪
雪霁凝光入坐寒，天明犹自卧袁安。
貂裘穿后鹤氅敝，自此风流不足看。
春雪
丰年不救两河饥，腊尽才看小雪飞。
漫说春来膏泽好，其如垄上麦苗稀。
空花只解惊愁眼，湿絮宁堪补败衣。
颇笑西台瘖御史，日斜骑马踏泥归。
春雪
春雪堕如筛，浑家醉不知。
泥留虎斗迹，愁杀路傍儿。
春雪
玉尘如糁满东风，人道天教兆岁丰。
麦已埋深郊外绿，花都封却树头红。
半年枯槁从今润，千里芳菲是处空。
为问王孙与农叟，忧欢应见两难同。
春雪
东风吹雨作花飞，寒勒芳程几日迟。
惟有庭前老梅树，谢渠添补落残枝。
春雪
不肯呈祥向臈前，却来迎瑞入新年。
斗妆已落梅花后，学舞还居柳絮先。
久积自迷芳草地，易消应避艳阳天。
遥知大辂躬行处，共贺璚瑶满舜田。
春雪
南国春寒朔气回，霏霏还阻百花开。
全移暖律何方去，似误新莺昨日来。
平野旋销难蔽草，远林高缀却遮梅。
不知金勒谁家子，只待晴明赏帝台。
春雪
乍觉轻寒薄太空，冻云舞絮一宵同。
点穿帘幕浑成雨，飞入园林不待风。
万里江山春寂寞，九重宫阙玉玲珑。
仙郎天下闻高调，一曲谁能和郢中。
春雪
甲子乾飞雨，元宵湿陨星。
风柔行阵阵，月淡下亭亭。
木笔侵凌碧，来牟掩映青。
东皇收拾急，暖涨赴沧溟。