霜梅

〔元代〕杨公远

梅到更阑自主张,依然不住散清香。

横陈青女无端甚,也要教渠学粉妆。

翻译注释

翻译

梅花在深夜里独自绽放,仍然不断地散发出清幽的香气。

那无端的青女(霜神)啊,也想让梅花学习化妆打扮一番。

注释

(1)更阑:夜深。

(2)自主张:自行决定,独立开放。

(3)散清香:散发出清新的香气。

(4)横陈:随意摆放,这里指霜降后的景象。

(5)青女:古代传说中的霜神。

(6)无端甚:无缘无故,突然。

(7)教渠:教它,让它。

(8)粉妆:化妆,这里指霜的白色。

全文拼音版

shuāngméi
méidàogēnglánzhǔzhāngránzhùsànqīngxiāng
héngchénqīngduānshènyàojiàoxuéfěnzhuāng

作者介绍

杨公远(1228—?),字叔明,号野趣,元徽州歙县人。工诗善画。有《野趣有声画》。

杨公远的诗

相关推荐

霜叶飞·重九

〔宋代〕吴文英

断烟离绪。关心事,斜阳红隐霜树。半壶秋水荐黄花,香噀西风雨。纵玉勒、轻飞迅羽,凄凉谁吊荒台古?记醉踏南屏,彩扇咽寒蝉,倦梦不知蛮素。

聊对旧节传杯,尘笺蠹管,断阕经岁慵赋。小蟾斜影转东篱,夜冷残蛩语。早白发、缘愁万缕。惊飙从卷乌纱去。谩细将、茱萸看,但约明年,翠微高处。

霜花腴·重阳前一日泛石湖

〔宋代〕吴文英

翠微路窄,醉晚风,凭谁为整欹冠?霜饱花腴,烛消人瘦,秋光作也都难。病怀强宽。恨雁声、偏落歌前。记年时、旧宿凄凉,暮烟秋雨野桥寒。

妆靥鬓英争艳,度清商一曲,暗坠金蝉。芳节多阴,兰情稀会,晴晖称拂吟笺。更移画船。引佩环、邀下婵娟。算明朝、未了重阳,紫萸应耐看。

霜天晓角·梅

〔宋代〕萧泰来

千霜万雪。受尽寒磨折。赖是生来瘦硬,浑不怕、角吹彻。

清绝,影也别。知心惟有月。元没春风情性,如何共、海棠说。

霜叶飞·露迷衰草

〔宋代〕周邦彦

露迷衰草。疏星挂,凉蟾低下林表。素蛾青女斗婵娟,正倍添凄悄。渐飒飒、丹枫撼晓。横天云浪鱼鳞小。似故人相看,又透入、清辉半晌,特地留照。

迢递望极关山,波穿千里,度日如岁难到。凤楼今夜听秋风,奈五更愁抱。想玉匣、哀弦闭了。无心重理相思调。见皓月、牵离恨,屏掩孤颦,泪流多少。

霜天晓角·桂花

〔宋代〕谢懋

绿云剪叶,低护黄金屑。占断花中声誉,香与韵、两清洁。

胜绝,君听说。是他来处别。试看仙衣犹带,金庭露、玉阶月。

霜晴

〔宋代〕陆游

万瓦新霜白,一窗朝日晴。

破裘身亦暖,细字眼犹明。

耄喜谵谆语,衰常踸踔行。

登封书不草,力穑报时平。