逐句原文翻译
梅花今正发，失路复何如。
梅花正是开放的时节，官场失意又怎样呢？
旧国云山在，新年风景馀。
旧国的云山依旧，新的一年风景无限。
春饶汉阳梦，日寄武陵书。
日后梦里来去相继，书寄来往不断。
可即明时老，临川莫羡鱼。
不妨享受老年生活，不用羡慕临川自由自在的鱼儿。
注释
（1）临川：面对川流。
送人归沔南
梅花今正发，失路复何如。
旧国云山在，新年风景馀。
春饶汉阳梦，日寄武陵书。
可即明时老，临川莫羡鱼。
古诗的意思及注释
送人归沔南拼音版
送人归沔南
梅花今正发，失路复何如。
旧国云山在，新年风景馀。
春饶汉阳梦，日寄武陵书。
可即明时老，临川莫羡鱼。
作品简介
《送人归沔南》是唐代诗人李颀所作的一首五言古诗。此诗开篇以梅花盛开的美景与诗人迷途失路的困境形成鲜明对比；接着回忆起故国的云山美景，与眼前的新年风景相映成趣，表达了对家乡的深深眷恋与对时光流逝的感慨；而后表达了诗人对远方亲友的思念，希望梦中时常得见，常有书信往来，流露出虽身处异乡，但心系故乡、渴望归去的情感；最后是自我慰勉之语，且让自己宽心，享受老年生活。全诗情感深沉，表达了仕途失意、远离故土的伤感，又希望能振作，享受当下生活。
作者介绍
李颀（690—751），东川（今四川雅安）人。开元二十二年（735）中进士，任新乡县尉。由于久未迁升，就辞官归隐。李颀任侠好道术。其诗内容和体裁都很广泛，尤以边塞诗著称。风格秀丽而雄浑，也不乏激昂慷慨之音。其七言歌行及律诗尤为后世推崇。著作有《李颀诗集》。李颀最著名的十首诗
相关诗文
送别
杨柳东风树，青青夹御河。
近来攀折苦，应为别离多。
送友人南归
万里春应尽，三江雁亦稀。
连天汉水广，孤客郢城归。
郧国稻苗秀，楚人菰米肥。
悬知倚门望，遥识老莱衣。
送李亿东归
黄山远隔秦树，紫禁斜通渭城。
别路青青柳弱，前溪漠漠苔生。
和风澹荡归客，落月殷勤早莺。
灞上金樽未饮，燕歌已有馀声。
送友人归
年高雪满簪，唤渡浙江浔。
花落一杯酒，月明千里心。
凤凰身宇宙，麋鹿性山林。
别后空回首，冥冥烟树深。
送刘慎虚归取宏词解
太清闻海鹤，游子引乡眄。
声随羽仪远，势与归云便。
青桂春再荣，白云暮来变。
迁飞在礼仪，岂复泪如霰。
送李儋
别离何从生，乃在亲爱中。
反念行路子，拂衣自西东。
日昃不留宴，严车出崇墉。
行游非所乐，端忧道未通。
春野百卉发，清川思无穷。
芳时坐离散，世事谁可同。
归当掩重关，默默想音容。
送人归江夏
寒江绿水楚云深，莫道离忧迁远心。
晓夕双帆归鄂渚，愁将孤月梦中寻。
送韦城李少府
送客南昌尉，离亭西候春。
野花看欲尽，林鸟听犹新。
别酒青门路，归轩白马津。
相知无远近，万里尚为邻。
送思齐上人之宣城
林岭蔼春晖，程程入翠微。
泉声落坐石，花气上行衣。
诗正情怀澹，禅高论语稀。
萧闲水西寺，驻锡莫忘归。
送李休秀才归岭中
南泛孤舟景自饶，蒹葭汀浦晚萧萧。
秋风汉水旅愁起，寒木楚山归思遥。
独夜猿声和落叶，晴江月色带回潮。
故园新过重阳节，黄菊满篱应未凋。