赠韦穆十八

〔唐代〕王维

与君青眼客,共有白云心。

不向东山去,日令春草深。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

与君青眼客,共有白云心。

我与您是意气相投的朋友,都有着归隐的心思。

不向东山去,日令春草深。

还没有去东山隐居,春草的颜色一天天变深郁。

注释

(1)韦穆:王维友人,生平不详。集中尚有《韦给事山居》《送韦评事》二诗,一颂其归隐,一送其参军,不知是否同为一人。

(2)青眼客:志同道合的朋友。正目而视,眼多青色,谓之青眼;斜目而视,眼多白色,谓之白眼。《晋书·阮籍传》:“籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”此以阮籍喻韦穆。

(3)白云心:避世隐居之心。南朝陶弘景《诏问山中何所有赋诗以答》:“山中何所有,岭上多白云。只可自怡悦,不堪持寄君。”

(4)东山:东晋谢安早年隐居东山(今浙江省绍兴市上虞区西南),后因以“东山”喻隐居之地。

(5)日令春草深:暗用《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”句意。日,一作“自”。令,使。

赠韦穆十八拼音版

zèngwéishí
jūnqīngyǎngòngyǒubáiyúnxīn
xiàngdōngshānlìngchūncǎoshēn

作品简介

《赠韦穆十八》是唐代诗人王维创作的一首五言绝句,这是王维写给友人韦穆的诗。二人志趣相投,皆有隐逸之心,诗人劝勉友人及早归隐山林,抒发了自己欲归隐而未成的惆怅之情。全诗虽没有正面写二人如何情深义厚,却已足见交谊之深,诗人用“春草深”的意象结尾,有含蓄不尽的绵长意味。

创作背景

韦穆是王维的友人,二人志同道合,皆有隐逸之心。从《赠韦穆十八》此诗的内容看,王维与韦穆似曾有归隐东山之约,王维作此诗相赠,劝友人及早归隐山林。

作者介绍

王维(701—761),字摩诘,号摩诘居士,盛唐著名诗人、画家,被誉为“诗佛”。祖籍山西祁县,生于蒲州(今山西永济)。其诗以山水田园见长,清新空灵,融禅意于自然,如《山居秋暝》《鹿柴》等。精通音律,擅画水墨,开创“文人画”传统,苏轼赞其“诗中有画,画中有诗”。官至尚书右丞,晚年隐居辋川,半官半隐,将诗、画、禅融为一体,对后世影响深远。王维最著名的十首诗

相关诗文

赠裴十四

〔唐代〕李白

朝见裴叔则,朗如行玉山。

黄河落天走东海,万里写入胸怀间。

身骑白鼋不敢度,金高南山买君顾。

徘徊六合无相知,飘若浮云且西去!

赠新平少年

〔唐代〕李白

韩信在淮阴,少年相欺凌。

屈体若无骨,壮心有所凭。

一遭龙颜君,啸咤从此兴。

千金答漂母,万古共嗟称。

而我竟何为?寒苦坐相仍。

长风入短袂,内手如怀冰。

故友不相恤,新交宁见矜?

摧残槛中虎,羁绁韝上鹰。

何时腾风云,搏击申所能?

赠王威古

〔唐代〕崔颢

三十羽林将,出身常事边。

春风吹浅草,猎骑何翩翩。

插羽两相顾,鸣弓新上弦。

射麋入深谷,饮马投荒泉。

马上共倾酒,野中聊割鲜。

相看未及饮,杂虏寇幽燕。

烽火去不息,胡尘高际天。

长驱救东北,战解城亦全。

报国行赴难,古来皆共然。

赠梦得

〔唐代〕白居易

前日君家饮,昨日王家宴。

今日过我庐,三日三会面。

当歌聊自放,对酒交相劝。

为我尽一杯,与君发三愿。

一愿世清平,二愿身强健。

三愿临老头,数与君相见。

赠韦侍御黄裳二首·其一

〔唐代〕李白

太华生长松,亭亭凌霜雪。

天与百尺高,岂为微飙折?

桃李卖阳艳,路人行且迷。

春光扫地尽,碧叶成黄泥。

愿君学长松,慎勿作桃李。

受屈不改心,然后知君子。

赠王汉阳

〔唐代〕李白

天落白玉棺,王乔辞叶县。

一去未千年,汉阳复相见。

犹乘飞凫舄,尚识仙人面。

鬓发何青青,童颜皎如练。

吾曾弄海水,清浅嗟三变。

果惬麻姑言,时光速流电。

与君数杯酒,可以穷欢宴。

白云归去来,何事坐交战。

赠从孙义兴宰铭

〔唐代〕李白

天子思茂宰,天枝得英才。

朗然清秋月,独出映吴台。

落笔生绮绣,操刀振风雷。

蠖屈虽百里,鹏鶱望三台。

退食无外事,琴堂向山开。

绿水寂以闲,白云有时来。

河阳富奇藻,彭泽纵名杯。

所恨不见之,犹如仰昭回。

元恶昔滔天,疲人散幽草。

惊川无活鳞,举邑罕遗老。

誓雪会稽耻,将奔宛陵道。

亚相素所重,投刃应桑林。

独坐伤激扬,神融一开襟。

弦歌欣再理,和乐醉人心。

蠹政除害马,倾巢有归禽。

壶浆候君来,聚舞共讴吟。

农人弃蓑笠,蚕女堕缨簪。

欢笑相拜贺,则知惠爱深。

历职吾所闻,称贤尔为最。

化洽一邦上,名驰三江外。

峻节贯云霄,通方堪远大。

能文变风俗,好客留轩盖。

他日一来游,因之严光濑。