春闺思

〔南北朝〕萧子显

金羁游侠子,绮机离思妾。

春度人不归,望花尽成叶。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

金羁游侠子,绮机离思妾。

丈夫骑着宝马终年在外游荡,只有我怀着离别的相思靠在美丽的织机旁。

春度人不归,望花尽成叶。

春天即将过去他仍然没有归来,只看见树上仅剩绿叶而花儿已落光。

注释

(1)金羁:以黄金为饰的马笼头。

(2)游侠子:即游子,在外游荡不归的人,指思妇的丈夫。

(3)绮机:美丽的织机。

(4)妾:思妇自指。

春闺思拼音版

chūnguī
jīnyóuxiáziqiè
chūnrénguīwànghuājǐnchéng

作者介绍

萧子显(487—537),字景阳,南兰陵(今江苏常州)人。南朝梁史学家、文学家。出身南齐皇族,为齐高帝萧道成之孙。入梁后,官至吏部尚书、吴兴太守。博学能文,著述宏富,尤以史学成就著称。撰有《南齐书》六十卷(今存五十九卷),为二十四史之一,文辞简洁,见解独到,是研究南齐历史的核心文献。萧子显最著名的十首诗

相关诗文

春远

〔唐代〕杜甫

肃肃花絮晚,菲菲红素轻。

日长唯鸟雀,春远独柴荆。

数有关中乱,何曾剑外清。

故乡归不得,地入亚夫营。

春宵

〔宋代〕苏轼

春宵一刻值千金,花有清香月有阴。

歌管楼台声细细,秋千院落夜沈沈。

春宵自遣

〔唐代〕李商隐

地胜遗尘事,身闲念岁华。

晚晴风过竹,深夜月当花。

石乱知泉咽,苔荒任径斜。

陶然恃琴酒,忘却在山家。

春日偶作

〔唐代〕温庭筠

西园一曲艳阳歌,扰扰车尘负薜萝。

自欲放怀犹未得,不知经世竟如何?

夜闻猛雨判花尽,寒恋重衾觉梦多。

钓渚别来应更好,春风还为起微波。

春中田园作

〔唐代〕王维

屋上春鸠鸣,村边杏花白。

持斧伐远扬,荷锄觇泉脉。

归燕识故巢,旧人看新历。

临觞忽不御,惆怅远行客。

春日独酌二首·其一

〔唐代〕李白

东风扇淑气, 水木荣春晖。

白日照绿草, 落花散且飞。

孤云还空山, 众鸟各已归。

彼物皆有讬, 吾生独无依。

对此石上月, 长歌醉芳菲。

春残

〔唐代〕唐彦谦

景为春时短,愁随别夜长。

暂棋宁号隐,轻醉不成乡。

风雨曾通夕,莓苔有众芳。

落花如便去,楼上即河梁。

春晓

〔唐代〕李中

残烛犹存月尚明,几家帏幌梦魂惊。

星河渐没行人动,历历林梢百舌声。