逐句原文翻译
枫岸纷纷落叶多，洞庭秋水晚来波。
洞庭湖岸枫叶连绵，秋风过处，片片枫叶落入湖中；晚风吹起，湖面荡起缕缕波纹。
乘兴轻舟无近远，白云明月吊湘娥。
我与两位友人泛舟湖上，饮酒赋诗，兴甚舟轻，也不管小舟驶向哪里；抬头望月，明月在天，白云缭绕，于是有感而凭吊湘娥。
注释
（1）枫岸：多枫树的江岸。
（2）秋水：秋天的江湖水。
（3）乘兴：趁一时高兴；兴会所至。
（4）湘娥：指湘妃，即舜帝的妃子娥皇和女英。相传二人投湘水而死，遂为湘水之神。
初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首·其二
枫岸纷纷落叶多，洞庭秋水晚来波。
乘兴轻舟无近远，白云明月吊湘娥。
古诗的意思及注释
初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首·其二拼音版
初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首·其二
枫岸纷纷落叶多，洞庭秋水晚来波。
乘兴轻舟无近远，白云明月吊湘娥。
作品简介
《初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首》是唐代诗人贾至的组诗作品，共三首七绝。这组诗歌咏洞庭湖，写作者与友人在秋风落叶中怀古论今，寄托深而寓意长，俊逸清畅中又充满忧伤和苍凉。第二首具体描写洞庭湖秋景。
创作背景
根据记载，贾至曾被贬谪到巴陵（今湖南岳阳）任司马。贾至贬谪岳州之时，正是李白长流夜郎之时。彼此相会巴陵，经常相聚在一起喝酒吟诗。辛文房《唐才子传》说他们“日酣杯酒，追忆京华旧游，多见酬唱”。在一个深秋的傍晚，贾至和李白、裴九驾轻舟一起泛游巴陵胜景——洞庭湖，写下了这三首诗。
作者介绍
贾至（718—772），字幼邻，洛阳（今属河南）人。唐代文学家。出身官宦世家，以文才著称。初为单父尉，唐肃宗时升至中书舍人，唐肃宗乾元元年（758年）出为汝州刺史，次年因事贬为岳州司马。唐代宗宝应元年（762年）复职中书舍人，后官至右散骑常侍。《全唐诗》存其诗一卷，共四十六首。贾至最著名的十首诗
相关诗文
中秋夜洞庭湖对月歌
长风霾云莽千里，云气蓬蓬天冒水。
风收云散波乍平，倒转青天作湖底。
初看落日沉波红，素月欲升天敛容。
舟人回首尽东望，吞吐故在冯夷宫。
须臾忽自波心上，镜面横开十余丈。
月光浸水水浸天，一派空明互回荡。
此时骊龙潜最深，目炫不得衔珠吟。
巨鱼无知作腾踔，鳞甲一动千黄金。
人间此境知难必，快意翻从偶然得。
遥闻渔父唱歌来，始觉中秋是今夕。
洞庭湖
地尽天水合，朝及洞庭湖。
初日当中涌，莫辨东西隅。
晶耀目何在，滢荧心欲无。
灵光晏海若，游气耿天吴。
张乐轩皇至，征苗夏禹徂。
楚臣悲落叶，尧女泣苍梧。
野积九江润，山通五岳图。
风恬鱼自跃，云夕雁相呼。
独此临泛漾，浩将人代殊。
永言洗氛浊，卒岁为清娱。
要使功成退，徒劳越大夫。
洞庭湖寄阎九
洞庭秋正阔，余欲泛归船。
莫辨荆吴地，唯馀水共天。
渺瀰江树没，合沓海潮连。
迟尔为舟楫，相将济巨川。
自湘阴出洞庭湖
楚客长征逐塞鸿，片帆迢递过湘东。
秋高欲试垂天翼，水阔堪乘破浪风。
汉口山从云外出，岳阳楼在角声中。
莫言雨雪多饥渴，此后前程路不穷。
宿玄石山月下望洞庭湖
五粒松枝酒，三花道士居。
山空月愈白，湖阔水同虚。
腾化术难就，纵横计巳疏。
欲知投老地，惟有学樵渔。
洞庭湖
明湖纳宇宙，春思满楼台。
沙鸟一行去，风帆千里来。
平生眼今饱，落日首重回。
会趁江山约，还愁白发催。
自长沙过洞庭湖
年来羁旅不知还，又过湘阴第几湾。
一片白烟连七泽，四围碧水动君山。
天分吴楚浮沉外，人在乾坤隐跃间。
风雨未生寒欲暮，蛟龙独自五湖閒。
过洞庭湖得风寄李使君
洞庭午前湖水平，洞庭午后风浪生。
片帆出没树叶小，一身恍惚鸿毛轻。
浮云黯黯结新暝，白日杲杲笼微晴。
故人饮我酒未醒，回头不见巴陵城。
洞庭湖中作
湖南钜郡称岳阳，楼前大湖春水长。
周回九江带七泽，颠倒万象随山光。
洪涛巨浪拍山动，风雨却洒炎天凉。
君山远在湖中央，苍梧不来断人肠。
南寻汨罗不知处，屈子随地魂茫茫。
谢公吊古心慷慨，予亦从之渡沅湘。
平生壮游天地间，老大不觉鬓眉苍。
商飙南来振南岳，孤棹未许还沧浪。
画图髣髴今皆足，江海风期殊未忘。
挥毫赋者谁最强，前有引魁后孔畼。
二子之名满天下，豪气直欲隘八荒。
嗟予有辞不敢吐，人今尽笑二子狂。
眼中同调似公少，且复尽醉君山傍。
客有歌李太白泛洞庭湖诗拟赋三首·其一
袅袅秋风生白波，洞庭水深鸿雁多。
露华湿衣欲归去，奈此满天明月何。