道德经·第八十一章

〔先秦〕老子

信言不美,美言不信。善者不辩,辩者不善。知者不博,博者不知。

圣人不积,既以为人,己愈有,既以与人,己愈多。

天之道,利而不害;圣人之道,为而不争。

原文翻译及注释

逐句原文翻译

信言不美,美言不信。善者不辩,辩者不善。知者不博,博者不知。

真实可信的话不漂亮,漂亮的话不真实。善良的人不巧说,巧说的人不善良。真正有知识的人不卖弄,卖弄自己懂得多的人不是真有知识。

圣人不积,既以为人,己愈有,既以与人,己愈多。

圣人是不存占有之心的,而是尽力照顾别人,他自己也更为充足;他尽力给予别人,自己反而更丰富。

天之道,利而不害;圣人之道,为而不争。

自然的规律是让万事万物都得到好处,而不伤害它们。圣人的行为准则是,做什么事都不跟别人争夺。

注释

(1)信言:真实可信的话。

(2)善者:言语行为善良的人。

(3)辩:巧辩、能说会道。

(4)博:广博、渊博。

(5)圣人不积:有道的人不自私,没有占有的欲望。

(6)多:与“少”相对,此处意为“丰富”。

(7)利而不害:使在万物得到好处而不伤害万物。

(8)圣人之道:圣人的行为准则。

道德经·第八十一章拼音版

dàojīng··shízhāng
xìnyánměiměiyánxìnshànzhěbiànbiànzhěshànzhīzhězhězhī
shèngrénwèirényǒurénduō
tiānzhīdàoérhàishèngrénzhīdàowèiérzhēng

作者介绍

老子(?—?),姓李名耳,字聃,一字伯阳,或曰谥伯阳。春秋末期人,生卒年不详,大约出生于公元前571年春秋晚期陈(后入楚)国苦县(古县名)。中国古代思想家、哲学家、文学家和史学家,道家学派创始人和主要代表人物。老子最著名的十首诗

相关诗文

道德经·第十二章

〔先秦〕老子

五色令人目盲;五音令人耳聋;五味令人口爽;驰骋畋猎,令人心发狂;难得之货,令人行妨。是以圣人为腹不为目,故去彼取此。

道德经·第二十二章

〔先秦〕老子

“曲则全,枉则直,洼则盈,敝则新,少则得,多则惑。”是以圣人抱一为天下式。不自见,故明;不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜,故长。夫唯不争,故天下莫能与之争。古之所谓“曲则全”者,岂虚言哉!诚全而归之。

道德经·第四章

〔先秦〕老子

道冲,而用之或不盈。渊兮,似万物之宗。挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。湛兮,似或存。吾不知谁之子,象帝之先。

道德经·第五十九章

〔先秦〕老子

治人事天,莫若啬。夫为啬,是谓早服;早服谓之重积德,重积德则无不克,无不克则莫知其极,莫知其极,可以有国,有国之母,可以长久,是谓深根固柢,长生久视之道。

道德经·第五十七章

〔先秦〕老子

以正治国,以奇用兵,以无事取天下,吾何以知其然哉?以此:天下多忌讳,而民弥贫;人多利器,国家滋昏;人多伎巧,奇物滋起;法令滋彰,盗贼多有。故圣人云:「我无为,而民自化;我好静,而民自正;我无事,而民自富;我无欲,而民自朴。」

道德经·第六十章

〔先秦〕老子

治大国,若烹小鲜。以道莅天下,其鬼不神,非其鬼不神;其神不伤人,非其神不伤人,圣人亦不伤人。夫两不相伤,故德交归焉。