逐句原文翻译
游君山，甚为真。磪䃬砟硌，尔自为神。
遨游君山感觉很真实，大山小石个个是神祇。
乃到王母台，金阶玉为堂，芝草生殿旁。
如同来到王母瑶台上，金阶玉堂殿旁长灵芝。
东西厢，客满堂。主人当行觞，坐者长寿遽何央。
东西两厢客人全坐满，主人劝酒祈寿无尽时。
长乐甫始宜孙子。常愿主人增年，与天相守。
久欢常乐适合子与孙，更愿主人寿长与天齐。
注释
（1）君山：古称湘山、洞庭山，是湖南洞庭湖中的一个小岛。
（2）砟硌：山石参差不齐的样子。
（3）行觞：依次敬酒。
气出唱三首·其三
游君山，甚为真。磪䃬砟硌，尔自为神。
乃到王母台，金阶玉为堂，芝草生殿旁。
东西厢，客满堂。主人当行觞，坐者长寿遽何央。
长乐甫始宜孙子。常愿主人增年，与天相守。
古诗的意思及注释
气出唱三首·其三拼音版
气出唱三首·其三
游君山，甚为真。磪䃬砟硌，尔自为神。
乃到王母台，金阶玉为堂，芝草生殿旁。
东西厢，客满堂。主人当行觞，坐者长寿遽何央。
长乐甫始宜孙子。常愿主人增年，与天相守。
作品简介
《气出唱三首·其三》是东汉末年政治家、文学家曹操的乐府诗，属游仙题材。此诗描绘了诗人神游仙境的奇幻景象：登临君山，访王母瑶台，见金阶玉堂、芝草丛生，宾主欢宴，共祝长生。诗中“磪䃬砟硌”以奇崛之语状山石嶙峋，“与天相守”则抒发了对永恒生命的向往。全诗想象瑰丽，语言雄健，既延续了汉代乐府游仙诗的浪漫传统，又暗含曹操作为政治家的生命哲思，在超脱尘世之表下，仍可见其“烈士暮年，壮心不已”的豪迈底色。
创作背景
此诗作于曹操晚年（约建安年间），是其《气出唱》组诗的第三首。汉末社会动荡，曹操虽位极人臣，却深感人生短暂，故常借游仙诗抒怀。诗中“王母台”“芝草”等意象源自汉代流行的神仙信仰，而“主人行觞”“长乐宜孙子”等句，则隐含对现实功业延续的期许。曹操晚年致力于稳定政权、延揽方士，此诗既是对长生幻境的描绘，亦是对“养怡之福，可得永年”（《龟虽寿》）的另一种表达，展现了乱世英雄对生命永恒的复杂心态。
作者介绍
曹操（155—220），字孟德，沛国谯县（今安徽亳州）人，东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家，曹魏政权的奠基者。他统一北方，实行屯田制，唯才是举，奠定曹魏基业。其诗慷慨悲凉，开创“建安风骨”，代表作《短歌行》《观沧海》等气魄雄浑。精通兵法，著有《孙子略解》。世称“魏武帝”，其文治武功与文学成就对三国历史影响深远，是中国历史上极具争议又备受推崇的复合型人物。曹操最著名的十首诗
相关诗文
时运·其二
洋洋平潭，乃漱乃濯。
邈邈遐景，载欣载瞩。
人亦有言，称心易足。
挥兹一觞，陶然自乐。
蝶恋花·阅尽天涯离别苦
阅尽天涯离别苦， 不道归来，零落花如许。花底相看无一语， 绿窗春与天俱暮。
待把相思灯下诉， 一缕新欢，旧恨千千缕。最是人间留不住， 朱颜辞镜花辞树。
武夷山中
十年无梦得还家，独立青峰野水涯。
天地寂寥山雨歇，几生修得到梅花？
好事近·汴京赐宴闻教坊乐有感
凝碧旧池头，一听管弦凄切。多少梨园声在，总不堪华发。
杏花无处避春愁，也傍野烟发。惟有御沟声断，似知人呜咽。
再上湘江
好在湘江水，今朝又上来。
不知从此去，更遣几年回。
鹧鸪天·祖国沉沦感不禁
祖国沉沦感不禁，闲来海外觅知音。金瓯已缺总须补，为国牺牲敢惜身！
嗟险阻，叹飘零。关山万里作雄行。休言女子非英物，夜夜龙泉壁上鸣。
天台石梁雨后观瀑歌
雁湫之瀑烟苍苍，中条之瀑雷硠硠，匡庐之瀑浩浩如河江。
惟有天台之瀑不奇在瀑奇石梁，如人侧卧一肱张。
力能撑开八万四千丈，放出青霄九道银河霜。
我来正值连朝雨，两崖逼束风愈怒。
松涛一涌千万重，奔泉冲夺游人路。
重冈四合如重城，震电万车争殷辚。
山头草木思他徙，但有虎啸苍龙吟。
须臾雨尽月华湿，月瀑更较雨瀑谧。
千山万山惟一音，耳畔众响皆休息。
静中疑是曲江涛，此则云垂彼海立。
我曾观潮更观瀑，浩气胸中两仪塞。
不以目视以耳听，斋心三日钧天瑟。
造物贶我良不悭，所至江山纵奇特。
山僧掉头笑休道，雨瀑月瀑那如冰瀑妙。
破玉裂琼凝不流，黑光中线空明窈。
层冰积压忽一摧，天崩地坼空晴昊。
前冰已裂后冰乘，一日玉山百颓倒。
是时樵牧无声游屐绝，老僧扶杖穷幽讨。
山中胜不传山外，武陵难向渔郎道。
语罢月落山茫茫，但觉石梁之下烟苍苍、雷硠硠，挟以风雨浩浩如河江。
潇湘神·斑竹枝
斑竹枝，斑竹枝，泪痕点点寄相思。
楚客欲听瑶瑟怨，潇湘深夜月明时。
惜牡丹花二首·其二
寂寞萎红低向雨，离披破艳散随风。
晴明落地犹惆怅，何况飘零泥土中。
凄凉犯·绿杨巷陌秋风起
绿杨巷陌秋风起，边城一片离索。马嘶渐远，人归甚处，戍楼吹角。情怀正恶，更衰草寒烟淡薄。似当时、将军部曲，迤逦度沙漠。
追念西湖上，小舫携歌，晚花行乐。旧游在否？想如今、翠凋红落。漫写羊裙，等新雁来时系著。怕匆匆、不肯寄与误后约。