翻译
茶叶品行高洁，不为尘俗污染，饮茶可洗去尘世的烦恼。
此物之所以如此美味，是因为它来自清新洁净的山原。
我在治理郡务之余的闲暇时间，随意将茶叶种植于荒园中。
让我欣喜的是它已随着众草长大，可以与我诉说心事了。
注释
（1）涤尘烦：洗去尘俗的烦恼。
（2）信灵味：信，的确、确实；灵味，善而美、美好的滋味。
（3）山原：山岗原野。
（4）理郡余：处理郡守的闲余时间。
（5）率尔：轻率，随便，随意。
（6）幽人：隐居避世之人，隐士，此处指诗人自己。
喜园中茶生
洁性不可污，为饮涤尘烦。
此物信灵味，本自出山原。
聊因理郡余，率尔植荒园。
喜随众草长，得与幽人言。
翻译注释
全文拼音版
喜园中茶生
洁性不可污，为饮涤尘烦。
此物信灵味，本自出山原。
聊因理郡余，率尔植荒园。
喜随众草长，得与幽人言。
作者介绍
韦应物（737—791），字义博，唐代诗人，京兆杜陵（今陕西西安）人。其诗以山水田园见长，风格淡远清新，与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”。代表作《滁州西涧》“独怜幽草涧边生”等，以简练笔墨绘自然之趣。出身关中望族，少任侠使气，安史之乱后折节读书，历任滁州、江州、苏州刺史，世称“韦苏州”。诗作透露出士大夫的隐逸情怀与悯民之思，是中唐山水诗派重要代表。
韦应物的诗
相关推荐
喜晴
窗间梅熟落蒂，墙下笋成出林。
连雨不知春去，一晴方觉夏深。
喜迁莺·吴江与闲堂王臞庵家
烟空白鹭。乍飞下、似呼行人相语。细縠春波，微痕秋月，曾认片帆来去。万顷素云遮断，十二红帘钩处。黯愁远，向虹腰，时送斜阳凝伫。
轻许。孤梦到，海上玑宫，玉冷深窗户。遥指人间，隔江烟火，漠漠水葓摇暮。看葺断矶残钓，替却珠歌雪舞。吟未了，去匆匆，清晓一阑烟雨。
喜雨
天覆何弥广！苞育此群生。
弃之必憔悴，惠之则滋荣。
庆云从北来，郁述西南征。
时雨终夜降，长雷周我庭。
嘉种盈膏壤，登秋毕有成。
喜迁莺·霜天秋晓
霜天秋晓，正紫塞故垒，黄云衰草。汉马嘶风，边鸿叫月，陇上铁衣寒早。剑歌骑曲悲壮，尽道君恩须报。塞垣乐，尽櫜鞬锦领，山西年少。
谈笑。刁斗静，烽火一把，时送平安耗。圣主忧边，威怀遐远，骄虏尚宽天讨。岁华向晚愁思，谁念玉关人老？太平也，且欢娱，莫惜金樽频倒。
喜迁莺·端午泛湖
梅霖初歇。乍绛蕊海榴，争开时节。角黍包金，香蒲切玉，是处玳筵罗列。斗巧尽输少年，玉腕彩丝双结。舣彩舫，看龙舟两两，波心齐发。
奇绝。难画处，激起浪花，飞作湖间雪。画鼓喧雷，红旗闪电，夺罢锦标方彻。望中水天日暮，犹见朱帘高揭。归棹晚，载荷花十里，一钩新月。
喜同费君长官游
寻山寻水侣尤难，爱利爱名心少闲。
此亦有君吾茂乐，不辞高远共跻攀。
喜雨
半岁伤枯旱，郊原一雨新。
麦芽争出土， 花气欲排春。
旋涨南陂水，初消北地尘。
明朝减米价， 先慰绝粮人。
喜迁莺·残蟾落
残蟾落，晓钟鸣，羽化觉身轻。乍无春睡有馀酲，杏苑雪初晴。
紫陌长，襟袖冷，不是人间风景。回看尘土似前生，休羡谷中莺。
喜观即到复题短篇二首·其一
巫峡千山暗，终南万里春。
病中吾见弟，书到汝为人。
意答儿童问，来经战伐新。
泊船悲喜后，款款话归秦。
喜闻太原同院崔侍御台拜兼寄在台三二同年之什
鹏鱼何事遇屯同，云水升沈一会中。
刘放未归鸡树老，邹阳新去兔园空。
寂寥我对先生柳，赫奕君乘御史骢。
若向南台见莺友，为传垂翅度春风。