逐句原文翻译
帝城王气杂妖氛，胡虏何知屡易君。
都城汴京中既有帝王之气又杂有妖孽之气，金人们无知却频繁地改易国君。
犹有太平遗老在，时时洒泪向南云。
至今仍有那些经历过太平生活的北宋遗民，时刻想着北方，对着南来的云彩洒下辛酸的眼泪。
注释
（1）何知：无知。
汴京纪事二十首·其一
帝城王气杂妖氛，胡虏何知屡易君。
犹有太平遗老在，时时洒泪向南云。
古诗的意思及注释
汴京纪事二十首·其一拼音版
汴京纪事二十首·其一
帝城王气杂妖氛，胡虏何知屡易君。
犹有太平遗老在，时时洒泪向南云。
作品简介
《汴京纪事二十首·其一》此诗是刘子翚《汴京纪事》组诗的开篇之作，以沉痛笔触控诉金人侵占汴京的暴行。首句“帝城王气杂妖氛”直指汴京（今开封）昔日帝王之气与胡虏妖氛交织，山河破碎之状尽显；次句“胡虏何知屡易君”斥责金人不懂忠君礼法，肆意废立傀儡（如张邦昌、刘豫），野蛮践踏中原文明；后两句转写遗民之悲：前朝遗老犹存，时时南望故国（南宋），泪洒云端。全诗语言凝练，情感激愤，将历史剧变与民族伤痛熔于二十八字中。
作者介绍
刘子翚（1101—1147），字彦冲，号屏山，一号病翁，建州崇安（今属福建）人。以荫补承务郎。曾任兴化军通判。后退居武夷山，专事讲学。朱熹曾从其问学。有《屏山集》。刘子翚最著名的十首诗
相关诗文
汴京纪事
辇毂繁华事可伤，师师垂老过湖湘。
缕衣檀板无颜色，一曲当时动帝王。
汴京纪事二十首·其七
空嗟覆鼎误前朝，骨朽人间骂未销。
夜月池台王傅宅，春风杨柳太师桥。
汴京纪事二十首·其十六
盘石曾闻受国封，承恩不与幸臣同。
时危运作高城砲，犹解捐躯立战功。
汴京纪事二十首·其十三
云芝九干麦双岐，盍有嘉生瑞圣时。
玉殿称觞闻好语，时教张补撰宫词。
汴京纪事二十首·其十七
梁园歌舞足风流，美酒如刀解断愁。
忆得少年多乐事，夜深灯火上樊楼。
汴京纪事二十首·其十一
笃耨清香步障遮，并桃冠子玉簪斜。
一时风物堪魂断，机女犹挑韵字纱。
汴京纪事二十首·其十八
仓黄禁陌夜飞戈，南去人稀北去多。
自古胡沙埋皓齿，不堪重唱蓬蓬歌。
汴京纪事二十首·其九
神霄宫殿五云间，羽服黄冠缀晓班。
诏许群臣亲受箓，步虚声里认龙颜。
汴京纪事二十首·其八
御路丹花映绿槐，曈曈日照五门开。
五皇欲与民同乐，不惜千金筑露台。
汴京纪事二十首·其十五
天厩龙媒十万蹄，春池蹴踏浪花飞。
路人争看萧衙内，月下亲调御马归。