逐句原文翻译
为嫌朝野尽陶陶，不觉官高怨亦高。
因为看不惯朝廷上下、民间里巷都沉迷在安乐中，没留意自己官位越高，心里的怨愤反倒也越深重。
憔悴莫酬渔父笑，浪交千载咏离骚。
如今困顿失意，实在没法回应那渔父淡然的笑，白白让千百年后的人们，还在吟诵《离骚》来抒发这般悲愤。
注释
（1）朝野尽陶陶：指楚国末年王室骄奢淫逸濒临亡国的危急局面。陶陶：欢乐的样子。
（2）官高：屈原担任三闾大夫，这是一个管理楚国王族的高官。
（3）渔父：指屈原在江边和渔父对答的故事。
（4）离骚：屈原创作的诗集。
三闾庙
为嫌朝野尽陶陶，不觉官高怨亦高。
憔悴莫酬渔父笑，浪交千载咏离骚。
古诗的意思及注释
三闾庙拼音版
三闾庙
为嫌朝野尽陶陶，不觉官高怨亦高。
憔悴莫酬渔父笑，浪交千载咏离骚。
作品简介
《三闾庙》是唐代诗人汪遵的一首咏史七言绝句。此诗凭吊屈原，以“朝野陶陶”反衬屈原独醒之悲，首句“为嫌朝野尽陶陶”直指楚国王臣沉醉享乐、昏聩误国之态；后三句写屈原虽居高位（三闾大夫）却因忠贞遭谗，终至“憔悴”投江，末句“浪交千载咏离骚”既叹《离骚》永存，亦暗讽世人空咏经典却不解其精神。全诗语言凝练，情感沉郁，借古讽今，揭示忠贤悲剧的深层历史根源。
作者介绍
汪遵（生卒年不详），一作汪尊，又作江遵，皆误。宣州泾县（今属安徽）人。懿宗咸通七年（866）进土及第。与诗人胡曾同时，诗风亦相近似。其诗大多为怀古之作，尤善以绝句咏史。《唐才子传》称其“拔身单污，奋誉文苑。”《全唐诗》编为1卷，《全唐诗补编，续补逸》补诗2首。汪遵最著名的十首诗
相关诗文
黄陵庙
黄陵庙前莎草春，黄陵女儿茜裙新。
轻舟短櫂唱歌去，水远山长愁杀人。
过三闾庙
沅湘流不尽，屈子怨何深。
日暮秋烟起，萧萧枫树林。
巫山神女庙
巫山十二郁苍苍，片石亭亭号女郎。
晓雾乍开疑卷幔，山花欲谢似残妆。
星河好夜闻清佩，云雨归时带异香。
何事神仙九天上，人间来就楚襄王。
题楚昭王庙
丘坟满目衣冠尽，城阙连云草树荒。
犹有国人怀旧德，一间茅屋祭昭王。
题木兰庙
弯弓征战作男儿，梦里曾经与画眉。
几度思归还把酒，拂云堆上祝明妃。
谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼
五岳祭秩皆三公，四方环镇嵩当中。
火维地荒足妖怪，天假神柄专其雄。
喷云泄雾藏半腹，虽有绝顶谁能穷？
我来正逢秋雨节，阴气晦昧无清风。
潜心默祷若有应，岂非正直能感通！
须臾静扫众峰出，仰见突兀撑青空。
紫盖连延接天柱，石廪腾掷堆祝融。
森然魄动下马拜，松柏一径趋灵宫。
粉墙丹柱动光彩，鬼物图画填青红。
升阶伛偻荐脯酒，欲以菲薄明其衷。
庙令老人识神意，睢盱侦伺能鞠躬。
手持杯珓导我掷，云此最吉余难同。
窜逐蛮荒幸不死，衣食才足甘长终。
侯王将相望久绝，神纵欲福难为功。
夜投佛寺上高阁，星月掩映云朣朦。
猿鸣钟动不知曙，杲杲寒日生于东。
苏武庙
苏武魂销汉使前，古祠高树两茫然。
云边雁断胡天月，陇上羊归塞草烟。
回日楼台非甲帐，去时冠剑是丁年。
茂陵不见封侯印，空向秋波哭逝川。
谒巫山庙
乱猿啼处访高唐，路入烟霞草木香。
山色未能忘宋玉，水声犹是哭襄王。
朝朝夜夜阳台下，为雨为云楚国亡。
惆怅庙前多少柳，春来空斗画眉长。
题汉祖庙
乘运应须宅八荒，男儿安在恋池隍。
君王自起新丰后，项羽何曾在故乡。
题白帝庙
谁开三峡才容练，长使群雄苦力争。
熊氏凋零馀旧族，成家寂寞闭空城。
永安就死悲玄德，八阵劳神叹孔明。
白帝有灵应自笑，诸公皆败岂由兵。