《和豫章公黄梅二首》是宋代诗人陈师道创作的一组诗。组诗第一首前两句是状物之语，语工境远，妙得象外之趣，切合黄梅身份；后两句是作者跟黄庭坚开一个小玩笑，下一转语，写出了黄梅的香气馥郁。第二首前二句状物，写出形象，但看不出特别的韵味；后二句形象已是似真似幻，境界全出。全诗咏黄梅写得含蓄隽永，咏黄梅不但能状其形相，而且妙得神韵。
和豫章公黄梅二首·其二
色轻花更艳，体弱香自永。
玉质金作裳，山明风弄影。
作品简介
创作背景
豫章公即黄庭坚，他是江西人，江西古称豫章，所以尊称他为豫章公。《和豫章公黄梅二首》这两首诗咏黄梅，是陈师道次韵山谷（即黄庭坚）而作，但山谷原作已佚。
翻译注释
翻译
花色浅淡反而更显娇艳，虽然枝体纤弱香气却悠长。
如玉的质地以金饰为裳，山色明朗中微风拂动花影。
注释
（1）自：自然。
（2）永：长久。
（3）玉质：美玉样的质地。
全文拼音版
和豫章公黄梅二首·其二
色轻花更艳，体弱香自永。
玉质金作裳，山明风弄影。
作者介绍
陈师道（1053—1101），字履常，一字无己，号后山居士，彭城（今江苏徐州）人。家境困窘。早年学文于曾巩，绝意仕进。元祐（1086-1094）初期，因苏轼等人举荐，任徐州教授。后任太学博士、秘书省正字等职。诗学杜甫，苦心锤炼，质朴苍老，深受黄庭坚推重。为江西诗派代表性作家，常与苏轼、黄庭坚等唱和。有《后山先生集》、《后山谈丛》。
陈师道的诗
相关推荐
和韩录事送宫人入道
星使追还不自由，双童捧上绿琼辀。
九枝灯下朝金殿，三素云中侍玉楼。
凤女颠狂成久别，月娥孀独好同游。
当时若爱韩公子，埋骨成灰恨未休。
和乐天春词
新妆宜面下朱楼，深锁春光一院愁。
行到中庭数花朵，蜻蜓飞上玉搔头。
和高仲本喜相见
雨氏南浦曾相对，雪满荆州喜再逢。
有子才如不羁马，知君心是后凋松。
闲寻书册应多味，老傍人门似更慵。
何日晴轩观笔砚，一樽相属要从容。
和使君五郎西楼望远思归
高楼望所思，目极情未毕。
枕上见千里，窗中窥万室。
悠悠长路人，暧暧远郊日。
惆怅极浦外，迢递孤烟出。
能赋属上才，思归同下秩。
故乡不可见，云水空如一。
和淮上遇便风
浩荡清淮天共流，长风万里送归舟。
应愁晚泊喧卑地，吹入沧溟始自由！
和王中丞闻琴
凉风吹月露，圆景动清阴。
蕙气入怀抱，闻君此夜琴。
萧瑟满林听，轻鸣响涧音。
无为澹容与，蹉跎江海心。
和长孙秘监七夕
二秋叶神媛，七夕望仙妃。
影照河阳妓，色丽平津闱。
鹊桥波里出，龙车霄外飞。
露泫低珠佩，云移荐锦衣。
更深黄月落，夜久靥星稀。
空接灵台下，方恧辨支机。
和李秀才边庭四时怨·其四
朔风吹雪透刀瘢，饮马长城窟更寒。
半夜火来知有敌，一时齐保贺兰山。
和友人戏赠二首·其二
迢递青门有几关，柳梢楼阁见南山。
明珠可贯须为佩，白璧堪裁且作环。
子夜休歌团扇掩，新正未破剪刀闲。
猿啼鹤怨终年事，未抵熏炉一夕间。
和张燕公湘中九日登高
重阳初启节，无射正飞灰。
寂寞风蝉至，连翩霜雁来。
山棠红叶下，岸菊紫花开。
今日桓公座，多愧孟嘉才。