叶下鵁鶄眠未稳，风翻露飐香成阵。仙女出游知远近，羞借问，饶将绿扇遮红粉。
一掬蕊黄霑雨润，天人乞与金英嫩。试折乱条醒酒困，应有恨，芳心拗尽丝无尽。
叶下鵁鶄眠未稳，风翻露飐香成阵。仙女出游知远近，羞借问，饶将绿扇遮红粉。
叶子底下鵁鶄睡不安稳。微风翻动，露珠摇落，花香阵阵袭来。荷花就像仙女在水中游走，她羞于向人问询，将绿扇般的荷叶遮住粉红面容般的花瓣。
一掬蕊黄霑雨润，天人乞与金英嫩。试折乱条醒酒困，应有恨，芳心拗尽丝无尽。
一丛黄色的花蕊沾上湿润的雨水。这样金黄娇嫩的花蕊是仙人赐予的。想试着折下一枝来醒醒酒困。想来那荷花有怨恨。芳香的花蕊虽然被摘掉了，但相连的丝不断。
（1）鵁鶄：水鸟名。
（2）露飐：风吹得露珠颤动。
（3）饶：又。
（4）一掬：一捧，一丛。
（5）乞与：赐予。
（6）金英：黄色的花蕊。
（7）芳心：有香气的花蕊。
（8）拗：弄弯，弄断。
六月南窗无暑气。几点流萤，偏照青苔地。摇曳惯乘丝雨细。翩然起。随风又到帘栊里。
纨扇扑来纷欲避。似灭还明，惊入莲花蕊。露冷昔耶鸳瓦腻。依稀是。摩诃池畔凉如此。
昨夜扶头今日又。春山不改人如旧。竹影横斜梅影瘦。将进酒。追欢肯落他人后。
见说文园携病久。鹧鸪山北山南有。妙舞宁论长短袖。心性皱。空阶伫立双垂手。
五月都城犹衣夹。端阳蒲酒新开腊。月傍西山青一掐。荷花夹。西湖近岁过苕霅。
血色金罗轻汗浃。宫中画扇传油法。雪腕彩丝红玉甲。添香鸭。凉糕时候秋生榻。
石径春生残艳雪。山边一曲溪流活。瓶漾梅花随意折。和风拂。蓬门也写王正月。
炉火拨红茅屋热。南窗杂坐透披褐。韭茁芹芽爽口物。香醪掇。村庄儿女团圆节。
九月轻霜拂商素。纷披黄菊篱边吐。把酒持螯斜日暮。闲凝伫。迷离衰草粘云树。
醉里茱萸应细数。江山转瞬悲今古。目断西风江上路。登高处。青墩旧是吴兴墓。
艾虎钗苻悬百结。兰桡重汎菖蒲节。影漾湖心清又彻。无休歇。子规枝上声声血。
瘗玉埋香魂断绝。银涛江上空呜咽。莫把灵均閒话说。春纤捏。半湾逻逤沉檀屑。
连雨前溪新涨弥。垂纶不上双双鲤。刚叹直钩钩不起。青蓑委。果然甚矣吾衰矣。
雪脊霜鳞春燕尾。殷勤不待桃花水。曲沼逍遥萍叶紫。秋风里。熟炊香稻烹银髓。
九日欢游何处好，黄花万蕊雕阑绕，通体清香无俗调。天气好，烟滋露结功多少。
日脚清寒高下照，宝钉密缀圆斜小，落叶西园风袅袅。催秋老，丛边莫厌金尊倒。
窗隙日光圆似镜。垂杨洗尽春情性。枝上鸟声都不定。人寂静。单衣脱帽穿花径。
戏着小童敲石磬。青苔满地沾泥泞。茅屋常关栏独凭。须相迎。袈裟风动花相映。
永日离忧千万绪。雪舟远泛清漳浦。
珍重故人寒夜语。挥玉麈。沈沈画阁凝香雾。
风砌落花留不住。红蜂翠蝶闲飞舞。
明日柳营江上路。云起处。苍山万叠人归去。